Texts to Art Songs and Choral Works by G. Rochberg
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- 2 Songs from Tableaux
- no. 1. Ballad (Text: Paul Rochberg) *
- no. 2. Night piece (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Blake Songs
- no. 1. Ah! Sun-flower! weary of time (Text: William Blake) FRE SPA
- no. 2. Nurse's song (Text: William Blake)
- no. 3. The fly (Text: William Blake) FRE RUS
- no. 4. The sick rose (Text: William Blake) CAT FRE GER GER IRI NYN RUS SPA
- Book of Songs
- no. 1. There was an aged king (Text: Theodore Martin, Sir, KCB KCVO after Heinrich Heine) [x] CAT FRE GER ITA RUS UKR
- Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano
- no. 1. Sunrise, a morning sound (Text: Paul Rochberg) *
- no. 2. We are like the mayflies (Text: Paul Rochberg) *
- no. 3. I am baffled by this wall (Text: Paul Rochberg) *
- no. 4. Spectral butterfly (Text: Paul Rochberg) *
- no. 5. All my life (Text: Paul Rochberg) *
- no. 6. Le Sacre du Printemps (Text: Paul Rochberg) *
- no. 7. Black Tulips (Text: Paul Rochberg) *
- no. 8. Nightbird berates (Text: Paul Rochberg) *
- no. 9. So late! (Text: Paul Rochberg) *
- no. 10. Angel's wings (Ballad) (Text: Paul Rochberg) *
- no. 11. How to explain (Ballad) (Text: Paul Rochberg) *
- Fantasies
- no. 1. The toadstools in a fairy ring (Text: Paul Rochberg) [x]*
- no. 2. There were frog prints in the rime (Text: Paul Rochberg) [x]*
- no. 3. The frogs hold court (Text: Paul Rochberg) [x]*
- no. 4. Five chessmen on a board (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Fantasies for Voice and Piano
- no. 1. The toadstools in a fairy ring (Text: Paul Rochberg) *
- no. 2. There were frog prints in the rime (Text: Paul Rochberg) *
- no. 3. The frogs hold court (Text: Paul Rochberg) *
- no. 4. Five chessmen on a board (Text: Paul Rochberg) *
- Seven early love songs
- no. 1. Tell me why the roses are so pale (Text: Anonymous after Heinrich Heine) [x] CAT DUT FRE FRE FRE FRE FRE ITA POR RUS RUS UKR
- no. 3. Girl whose mouth is red and laughing (Text: Anonymous after Heinrich Heine) [x] CAT FRE ITA POL SPA
- no. 4. You are like a flower (Text: Anonymous after Heinrich Heine) [x] CAT CHI DUT DUT DUT DUT FIN FRE FRE GRE GRE HUN HUN IRI ITA ITA POL POL POL POR RUS RUS RUS RUS SPA SPA SPA UKR
- Songs in Praise of Krishna
- no. 1. Hymn to Krishna (I) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 2. Hymn to Krishna (II) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 3. Her slender body (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 4. As the mirror to my hand (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 5. O Madhava, how shall I tell you of my terror? (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 6. Lord of my heart (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 7. I brought honey (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 8. My mind is not on housework (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 9. I place beauty spots (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 10. Shining one (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 11. My moon-faced one (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 12. Beloved, what more shall I say to you? (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- no. 13. Let the earth of my body (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) [x]*
- no. 14. O my friend, my sorrow is unending (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) [x]*
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Ah! Sun-flower! weary of time (in Blake Songs) (Text: William Blake) FRE SPA
- All my life (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- All my life (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Angel's wings (Ballad) (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- Angel's wings (Text: Paul Rochberg) [x]*
- As the mirror to my hand (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- Ballad (in 2 Songs from Tableaux) (Text: Paul Rochberg) *
- Behold my servant (Text: William Blake) SWE
- Beloved, what more shall I say to you? (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- Black tulips (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Black Tulips (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- Du meine heilige Einsamkeit (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ITA
- Five chessmen on a board (in Fantasies for Voice and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- Five chessmen on a board (in Fantasies) (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Five smooth stones (Text: Stella Benson)
- Girl whose mouth is red and laughing (in Seven early love songs) (Text: Anonymous after Heinrich Heine) [x] CAT FRE ITA POL SPA
- Her slender body (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- How to explain (Ballad) (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- How to explain (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Hymn to Krishna (I) (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- Hymn to Krishna (II) (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- I am baffled by this wall (Text: Paul Rochberg) [x]*
- I am baffled by this wall (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- I brought honey (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- I place beauty spots (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- Le Sacre du Printemps (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- Le Sacre du Printemps (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Let the earth of my body (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) [x]*
- Lord of my heart (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- My mind is not on housework (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- My moon-faced one (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- Nightbird berates (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Nightbird berates (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- Night piece (in 2 Songs from Tableaux) (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Nurse's song (in Blake Songs) (Text: William Blake)
- O Madhava, how shall I tell you of my terror? (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- O my friend, my sorrow is unending (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) [x]*
- Shining one (in Songs in Praise of Krishna) (Text: Denise Levertov; Edward C. Dimock after Anonymous/Unidentified Artist) *
- So late! (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- So late (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Spectral butterfly (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- Spectral butterfly (Text: Paul Rochberg) [x]*
- String Quartet No.2 (Text: Rainer Maria Rilke) ENG MUL
- String quartets no. 2 (Text: Harry Behn after Rainer Maria Rilke) [x]*
- Sunrise, a morning sound (Text: Paul Rochberg) [x]*
- Sunrise, a morning sound (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- Tell me why the roses are so pale (in Seven early love songs) (Text: Anonymous after Heinrich Heine) [x] CAT DUT FRE FRE FRE FRE FRE ITA POR RUS RUS UKR
- The fly (in Blake Songs) (Text: William Blake) FRE RUS
- The frogs hold court (in Fantasies for Voice and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- The frogs hold court (in Fantasies) (Text: Paul Rochberg) [x]*
- There was an aged king (in Book of Songs) (Text: Theodore Martin, Sir, KCB KCVO after Heinrich Heine) [x] CAT FRE GER ITA RUS UKR
- There were frog prints in the rime (in Fantasies) (Text: Paul Rochberg) [x]*
- There were frog prints in the rime (in Fantasies for Voice and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- The sick rose (in Blake Songs) (Text: William Blake) CAT FRE GER GER IRI NYN RUS SPA
- The toadstools in a fairy ring (in Fantasies for Voice and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- The toadstools in a fairy ring (in Fantasies) (Text: Paul Rochberg) [x]*
- We are like the mayflies (Text: Paul Rochberg) [x]*
- We are like the mayflies (in Eleven Songs for Mezzo-Soprano and Piano) (Text: Paul Rochberg) *
- You are like a flower (in Seven early love songs) (Text: Anonymous after Heinrich Heine) [x] CAT CHI DUT DUT DUT DUT FIN FRE FRE GRE GRE HUN HUN IRI ITA ITA POL POL POL POR RUS RUS RUS RUS SPA SPA SPA UKR
Last update: 2023-12-02 04:55:24