Texts to Art Songs and Choral Works by F. von Suppé

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Cyclus von Gesängen mit Pianoforte
• no. 19. Savoyardenlied (Text: Anonymous) [x]
• no. 20. Rauschend auf dem Pflaster (Text: Anonymous) [x]
• no. 21. Steigt mir der Wein so in den Kopf (Text: Anonymous) [x]
• no. 22. Wann ich mich so anschau (Text: Anonymous) [x]
• no. 23. Schnarch-Terzett (Text: Anonymous) [x]
• no. 24. Der Wein hat doch a eigne Schneid (Text: Anonymous) [x]
• no. 25. Traumlied (Text: Anonymous) [x]
• no. 26. Komm, o Holder, lass uns scherzen (Text: Anonymous) [x]
• Zwei Gedichte in niederösterreichischer Mundart von Ignaz Franz Castelli
• no. 1. Mei liabst's Obst (Text: Ignaz Franz Castelli) ENG
• no. 2. Wo i schlafen möcht' (Text: Ignaz Franz Castelli) ENG

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Abschied von Tirol (Text: Julius Hopp) ENG
• Aus alten Märchen winkt es (Text: Heinrich Heine) CAT DUT DUT ENG FIN FRE GRE HEB ITA SPA
• Das Vergissmeinnicht (Text: Anna Grobecker, née Mejo)
• Der Mensch soll nicht stolz sein (Text: Joseph Carl Swiedack , as Karl Elmar) CAT
• Der Wein hat doch a eigne Schneid (in Cyclus von Gesängen mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Die Botschaft (Text: Franz Servais August Gathy)
• Die Busserln ENG
• Die Flucht des Schwarzen (Text: Joseph Carl Swiedack , as Karl Elmar)
• Die G'fälligkeit (Text: Anton, Freiherr von Klesheim)
• Die Temperamente die Liebe (Text: Carl Treumann)
• Gefangen (Text: Ludwig Holt)
• Heimath und Liebe (Text: Anonymous) [x]
• Komm, o Holder, lass uns scherzen (in Cyclus von Gesängen mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Liebesfrühling (Text: Carl Costa)
• Mahnung (Text: Carl Costa)
• Mei liabst's Obst (in Zwei Gedichte in niederösterreichischer Mundart von Ignaz Franz Castelli) (Text: Ignaz Franz Castelli) ENG
• Rauschend auf dem Pflaster (in Cyclus von Gesängen mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Savoyardenlied (in Cyclus von Gesängen mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Schnarch-Terzett (in Cyclus von Gesängen mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Sonst nichts? (Text: Carl Costa)
• Steigt mir der Wein so in den Kopf (in Cyclus von Gesängen mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Traumlied (in Cyclus von Gesängen mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Unser Prater (Text: Anonymous) [x]
• Wann ich mich so anschau (in Cyclus von Gesängen mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Wenn du noch eine Heimat hast (Text: Albert Träger)
• Wo i schlafen möcht' (in Zwei Gedichte in niederösterreichischer Mundart von Ignaz Franz Castelli) (Text: Ignaz Franz Castelli) ENG

Last update: 2025-04-26 00:34:53