by Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799 - 1837)
В степи мирской, печальной и безбрежной
Language: Russian (Русский)
В степи мирской, печальной и безбрежной, Таинственно пробились три ключа: Ключ юности, ключ быстрый и мятежный, Кипит, бежит, сверкая и журча. Кастальский ключ волною вдохновенья В степи мирской изгнанников поит. Последний ключ - холодный ключ забвенья, Он слаще всех жар сердца утолит.
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799 - 1837), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by César Antonovich Cui (1835 - 1918), "Три ключа", op. 55 (Восемь романсов = Vosem' romansov (Eight romances)) no. 5, published 1897 [ voice and piano ], Leipzig, Belaieff [sung text not yet checked]
- by Samuil Yevgenyevich Feinberg (1890 - 1962), "Три ключа", op. 26 (Восемь романсов на слова А. Пушкина (Vosem' romansov na slova A. Pushkina) = Eight romances on words by A. Pushkin) no. 5 ( 1935-36), published 1937 [ voice and piano ], Moscow: Muzgiz [sung text not yet checked]
- by Sergey Mikhailovich Lyapunov (1859 - 1924), "Три ключа", op. 30 no. 1 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Borys Mykolayovych Lyatoshynsky (1895 - 1968), "Три ключа", op. 27 no. 2 (1936) [ voice and piano ], also set in Ukrainian (Українська) [sung text checked 1 time]
- by Dmitry Mikheyevich Melkikh (1885 - 1943), "Три ключа", op. 4 (Шесть романсов) no. 2 (1904-1912) [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Nikolay Andreyevich Sass-Tisovsky (1877 - 1942), "Три ключа" [sung text not yet checked]
- by Sergey Dmitrievich Volkov-Davydov , "Три ключа" [sung text not yet checked]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in Ukrainian (Українська), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Borys Mykolayovych Lyatoshynsky.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2014-06-27
Line count: 8
Word count: 41