Texts by G. Pfeffel set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Ach nein, Montan! Ich sage dir - W. Berger
- Das Grillchen und der Schmetterling (Ein armes Grillchen saß) (from Der neue Aesop. Eine Sammlung Fabeln)
- Das Küssen (Ach nein, Montan! Ich sage dir) - W. Berger
- Der Bär schlich einst dem Honig nach (from Der neue Aesop. Eine Sammlung Fabeln) [misattributed] - V. Hollaender (Der Bär und die Bienen)
- Der Bär schlich einst dem süssen Honig nach (from Der neue Aesop. Eine Sammlung Fabeln) [misattributed] (Der Bär und die Bienen) - V. Hollaender
- Der Bär und die Bienen (Der Bär schlich einst dem Honig nach) (from Der neue Aesop. Eine Sammlung Fabeln) - V. Hollaender [misattributed]
- Der freie Mann (Wer ist ein freier Mann?) - L. Beethoven, C. Schwenke DUT
- Der Löwe und die Maus (Ein Löwe, dem die Sommerglut zu warm) (from Der neue Aesop. Eine Sammlung Fabeln) - V. Hollaender [misattributed]
- Der Scheerenschleifer (Scheer-Messer, Messer schleif) - W. Ehlers [misattributed] (Text: Anonymous)
- Der Vatermörder (Ein Vater starb von Sohnes Hand) - F. Schubert CAT DUT ENG FRE
- Die beiden Bonzen (Zween Mönche von des Indus Strand) - J. Zumsteeg
- Die drei Blümchen (Drei Blümchen in meinem Garten blühn) - F. Boyneburgk, F. Ritter [x]
- Die Grille und der Schmetterling (Ein armes Grillchen saß) (from Der neue Aesop. Eine Sammlung Fabeln) - V. Hollaender
- Die Tanne (Sieh, Doris, wie vom Mond bestrahlt) - W. Halter, M. Paradis, F. Rust ENG FRE
- Drei Blümchen in meinem Garten blühn [x] - F. Boyneburgk, F. Ritter
- Ein armes Grillchen saß (from Der neue Aesop. Eine Sammlung Fabeln) - V. Hollaender (Das Grillchen und der Schmetterling )
- Ein Löwe, dem die Sommerglut zu warm (from Der neue Aesop. Eine Sammlung Fabeln) [misattributed] - V. Hollaender
- Ein Löwe legt sich müde unter'n Baum (from Der neue Aesop. Eine Sammlung Fabeln) [misattributed]
- Ein Vater starb von Sohnes Hand CAT DUT ENG FRE - F. Schubert (Der Vatermörder)
- Scheer-Messer, Messer schleif [misattributed] (Text: Anonymous) - W. Ehlers
- Sieh, Doris, wie vom Mond bestrahlt ENG FRE - W. Halter, M. Paradis, F. Rust (Die Tanne)
- Wer ist ein freier Mann? DUT - L. Beethoven, F. Danzi, C. Schwenke, C. Weyse (Wer ist ein freier Mann?)
- Zween Mönche von des Indus Strand - J. Zumsteeg
Last update: 2023-05-10 20:53:29