Texts to Art Songs and Choral Works by S. Gervasoni

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Aster Lieder
• no. 1. Im Herbst (Text: Rainer Maria Rilke)
• Due poesie francesi di Beckett
• no. 1. imagine si ceci (Text: Samuel Barclay Beckett) *
• no. 2. fin fond du néant (Text: Samuel Barclay Beckett) *
• Due poesie francesi di Rilke
• no. 1. Chemins qui ne mènent nulle part (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• no. 2. Voici encor de l'heure qui s'argente (Text: Rainer Maria Rilke)
• Due poesie francesi d'Ungaretti
• no. 1. Trois notes (Text: Giuseppe Ungaretti)
• no. 2. Hymne à la pitié (Text: Giuseppe Ungaretti)
• Godspell
• no. 1. The West Wind (Text: Philip Levine) *
• no. 2. Home for the holiday (Text: Philip Levine) *
• no. 3. Gospel (Text: Philip Levine) *
• no. 4. Growing season (Text: Philip Levine) *
• no. 5. Brooklyn morning (Text: Philip Levine) *
• Least Bee (Die kleinste Biene, translated by Bertram Kottmann) GER
• no. 1. 1074 (Text: Emily Dickinson) FRE GER
• no. 2. 1766 (Text: Emily Dickinson) FRE GER
• no. 3. 1602 (Text: Emily Dickinson) FRE GER
• no. 4. 676 (Text: Emily Dickinson) FRE GER
• no. 5. 1155 (Text: Emily Dickinson) FRE GER
• Quattro voci
• no. 1. Il poggio (Text: Vittorio Sereni) *
• no. 2. Per il battesimo dei nostri frammenti (Text: Mario Luzi) *
• no. 3. C (Text: Edoardo Sanguineti) *
• no. 4. Asparizione (Text: Giorgio Caproni)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• 1074 (in Least Bee) (Text: Emily Dickinson) FRE GER
• 1155 (in Least Bee) (Text: Emily Dickinson) FRE GER
• 1602 (in Least Bee) (Text: Emily Dickinson) FRE GER
• 1766 (in Least Bee) (Text: Emily Dickinson) FRE GER
• 676 (in Least Bee) (Text: Emily Dickinson) FRE GER
• Asparizione (in Quattro voci) (Text: Giorgio Caproni)
• Brooklyn morning (in Godspell) (Text: Philip Levine) *
• Busque Amor novas artes, novo engenho (Text: Luís de Camões)
• Chemins qui ne mènent nulle part (in Due poesie francesi di Rilke) (Text: Rainer Maria Rilke) ENG GER
• Concertino per voce e fischietti (Text: Antonio Scialoja) *
• C (in Quattro voci) (Text: Edoardo Sanguineti) *
• Die Aussicht (Text: Friedrich Hölderlin) FRE
• Dir -- in dir (Text: Johannes Scheffler , as Angelus Silesius) [x]
• fin fond du néant (in Due poesie francesi di Beckett) (Text: Samuel Barclay Beckett) *
• Gospel (in Godspell) (Text: Philip Levine) *
• Growing season (in Godspell) (Text: Philip Levine) *
• Home for the holiday (in Godspell) (Text: Philip Levine) *
• Horrido (Text: Hyacinth, Freiherr von Wieser , as Heinrich Welz) [x]
• Hymne à la pitié (in Due poesie francesi d'Ungaretti) (Text: Giuseppe Ungaretti)
• Il poggio (in Quattro voci) (Text: Vittorio Sereni) *
• imagine si ceci (in Due poesie francesi di Beckett) (Text: Samuel Barclay Beckett) *
• Im Herbst (in Aster Lieder) (Text: Rainer Maria Rilke)
• In dir (Text: Joseph Viktor von Scheffel , as Angelus Silesius)
• L'ingenuo (Text: Antonio Scialoja) *
• Per il battesimo dei nostri frammenti (in Quattro voci) (Text: Mario Luzi) *
• Se taccio, il duol s'avanza (Text: Torquato Tasso) GER
• The West Wind (in Godspell) (Text: Philip Levine) *
• Trois notes (in Due poesie francesi d'Ungaretti) (Text: Giuseppe Ungaretti)
• Un recitativo (Text: Franco Lattes , as Franco Fortini) *
• Voici encor de l'heure qui s'argente (in Due poesie francesi di Rilke) (Text: Rainer Maria Rilke)

Last update: 2025-05-07 17:04:53