Texts to Art Songs and Choral Works by E. Hudes

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Four Fragments from Hölderlin's Madness, op. 10
• no. 1. Form and spirit (Text: David Emery Gascoyne after Friedrich Hölderlin) *
• no. 2. The half of life (Text: David Emery Gascoyne after Friedrich Hölderlin) * CAT CZE FRE FRE IRI RUS
• no. 3. Sybil (Text: David Emery Gascoyne after Friedrich Hölderlin) *
• no. 4. And little knowledge but much pleasure (Text: David Emery Gascoyne after Friedrich Hölderlin) *
• Sapphō kynōpis kai mantis = Sappho, bitch! (and philos[o]pher), op. 39
• no. 1. At my age (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• no. 2. I hear that Andromeda (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• no. 3. Sappho, when some fool (Text: Mary Barnard after Sappho) * FRE
• no. 4. Strange to say (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• no. 5. Yes, it is pretty (Text: Mary Barnard after Sappho) FRE
• no. 6. If you are squeamish (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• no. 7. Experience shows us (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• no. 8. Rich as you are (Text: Mary Barnard after Sappho) * GER RUS SAN SWE
• no. 9. We know this much (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• Two Chartist Songs
• no. 1. Men of the honest heart (Text: Ernest Charles Jones)
• no. 2. A hundred years, a thousand years (Text: Anonymous)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• A hundred years, a thousand years (in Two Chartist Songs) (Text: Anonymous)
• And little knowledge but much pleasure, op. 10 no. 4 (in Four Fragments from Hölderlin's Madness) (Text: David Emery Gascoyne after Friedrich Hölderlin) *
• At my age, op. 39 no. 1 (in Sapphō kynōpis kai mantis = Sappho, bitch! (and philos[o]pher)) (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• Divrei kohelet, op. 24 (Text: Bible or other Sacred Texts) [x]
• Experience shows us, op. 39 no. 7 (in Sapphō kynōpis kai mantis = Sappho, bitch! (and philos[o]pher)) (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• Form and spirit, op. 10 no. 1 (in Four Fragments from Hölderlin's Madness) (Text: David Emery Gascoyne after Friedrich Hölderlin) *
• If you are squeamish , op. 39 no. 6 (in Sapphō kynōpis kai mantis = Sappho, bitch! (and philos[o]pher)) (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• I hear that Andromeda, op. 39 no. 2 (in Sapphō kynōpis kai mantis = Sappho, bitch! (and philos[o]pher)) (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• Men of the honest heart (in Two Chartist Songs) (Text: Ernest Charles Jones)
• Not winter yet, op. 44 (Text: Anonymous) [x]
• Rich as you are, op. 39 no. 8 (in Sapphō kynōpis kai mantis = Sappho, bitch! (and philos[o]pher)) (Text: Mary Barnard after Sappho) * GER RUS SAN SWE
• Romancero a la muerte de Federico García Lorca, op. 7 (Text: Sylvia Townsend Warner after Leopoldo de Luis) [x]*
• Sappho, when some fool, op. 39 no. 3 (in Sapphō kynōpis kai mantis = Sappho, bitch! (and philos[o]pher)) (Text: Mary Barnard after Sappho) * FRE
• Strange to say, op. 39 no. 4 (in Sapphō kynōpis kai mantis = Sappho, bitch! (and philos[o]pher)) (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• Sybil, op. 10 no. 3 (in Four Fragments from Hölderlin's Madness) (Text: David Emery Gascoyne after Friedrich Hölderlin) *
• The half of life, op. 10 no. 2 (in Four Fragments from Hölderlin's Madness) (Text: David Emery Gascoyne after Friedrich Hölderlin) * CAT CZE FRE FRE IRI RUS
• Truly he hath a sweet bed, op. 21 (Text: Thomas Moult) *
• We know this much, op. 39 no. 9 (in Sapphō kynōpis kai mantis = Sappho, bitch! (and philos[o]pher)) (Text: Mary Barnard after Sappho) *
• Yes, it is pretty , op. 39 no. 5 (in Sapphō kynōpis kai mantis = Sappho, bitch! (and philos[o]pher)) (Text: Mary Barnard after Sappho) FRE

Last update: 2023-05-10 18:26:20