Texts by E. Schikaneder set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Arie aus dem Spiegel von Arcadien (Seit ich so viele Weiber sah) - A. Schoenberg ENG ENG FRE LIT
• Der Vogelfänger bin ich ja (Der Vogelfänger bin ich ja) - W. Mozart DUT FRE GRE
• Der Vogelfänger bin ich ja DUT FRE GRE - W. Mozart
• Ein Mädchen oder Weibchen (Ein Mädchen oder Weibchen) - W. Mozart DUT FRE
• Ein Mädchen oder Weibchen DUT FRE - W. Mozart
• In diesen heil'gen Hallen (In diesen heil'gen Hallen) - W. Mozart DUT
• In diesen heil'gen Hallen DUT - W. Mozart
• Langsamer Walzer (Seit ich so viele Weiber sah) - A. Schoenberg ENG ENG FRE LIT
• Laßt uns mit geschlung'nen Händen (Laßt uns mit geschlung'nen Händen) - J. Holzer, W. Mozart
• Laßt uns mit geschlung'nen Händen - J. Holzer, W. Mozart
• Nun, liebes Weibchen, ziehst mit mir - W. Mozart
• Nun, liebes Weibchen (Nun, liebes Weibchen, ziehst mit mir) - W. Mozart
• Seit ich so viele Weiber sah ENG ENG FRE LIT - A. Schoenberg
• Wer solche Buema afipackt (Wer solche Buema afipackt) - L. Beethoven ENG
• Wer solche Buema afipackt ENG - L. Beethoven

Last update: 2025-02-17 01:58:40