Texts by J. Fleury set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Chute (Les oiseaux sauvages) ENG
• Deuxième fugue (à 2 voix) (Exprime la dernière goutte de douceur) ENG
• Exprime la dernière goutte de douceur ENG (Deuxième fugue (à 2 voix)) -
• Hier, alors que je dormais (Hier, alors que je dormais) ENG ENG
• La belle nuit (Quel chant s'est élevé cette nuit) ENG
• Le chant d'un homme qui a réussi à traverser (Non moi, non moi, mais le vent qui me traverse!)
• Le corbeau noir (Un corbeau noir dans le crépuscule enneigé) ENG
• Les oiseaux sauvages ENG (Chute) -
• Non moi, non moi, mais le vent qui me traverse! (Le chant d'un homme qui a réussi à traverser) -
• Quel chant s'est élevé cette nuit ENG (La belle nuit) -
• Toi qui sièges sur un trône multicolore ENG ENG ENG ENG GER GER GER ENG ENG RUS
• Un corbeau noir dans le crépuscule enneigé ENG (Le corbeau noir) -

Last update: 2023-03-08 22:13:59