Texts to Art Songs and Choral Works by M. Peters

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• 4 Nixengesänge von Jul. Wolff
• no. 1. Der Mond ist voll (Text: Julius Wolff)
• no. 2. Es flüstert im Schilf (Text: Julius Wolff)
• no. 3. Hoch am Himmel glüh'n die Sterne (Text: Julius Wolff)
• no. 4. Was willst du hier am klaren Born? (Text: Julius Wolff)
• Drei Lieder für Sopran (oder Tenor) mit Pianofortebleitung
• no. 1. Es glänzt die Fluth (Text: Anonymous) [x]
• no. 2. Es waren zwei Nachbarskinder [x]
• no. 3. Mein Herz schlägt laut (Text: Julius Wolff) [x]
• Drei Lurlei-Lieder für Sopran (oder Tenor) und Pianoforte
• no. 1. Es pocht ein blonder Knabe (Text: Julius Wolff)
• no. 2. Mägdlein sass in Wald und Moos (Text: Julius Wolff) ENG
• no. 3. Die ihr hoch hernieder schaut (Text: Julius Wolff)
• Ein Rosenstrauss. Vier Lieder, op. 6
• no. 1. Treu gesellt [x]
• no. 2. Ich kenn' ein wildes Röschen (Text: Theodor Apel)
• no. 3. 's war zu einer stillen Stunde [x]
• no. 4. Friedhofsrose (Text: Paul Heinze)
• Zwei Barcarolen, op. 10
• no. 1. Auf der Gondel beim Abendscheine [x]
• no. 2. In stillen Lagunen [x]

All titles of vocal settings in Opus order

• Der Mond ist voll (Text: Julius Wolff)
• Die ihr hoch hernieder schaut (Text: Julius Wolff)
• Es flüstert im Schilf (Text: Julius Wolff)
• Es glänzt die Fluth (Text: Anonymous) [x]
• Es pocht ein blonder Knabe (Text: Julius Wolff)
• Es waren zwei Nachbarskinder [x]
• Hoch am Himmel glüh'n die Sterne (Text: Julius Wolff)
• Mägdlein sass in Wald und Moos (Text: Julius Wolff) ENG
• Mägdlein sass in Wald und Moos (Text: Julius Wolff) ENG
• Mein Herz schlägt laut (Text: Julius Wolff) [x]
• Was willst du hier am klaren Born? (Text: Julius Wolff)

• op. 6. Ein Rosenstrauss. Vier Lieder
  • no. 1. Treu gesellt [x]
  • no. 2. Ich kenn' ein wildes Röschen (Text: Theodor Apel)
  • no. 3. 's war zu einer stillen Stunde [x]
  • no. 4. Friedhofsrose (Text: Paul Heinze)
• op. 7. Der Lurleisang am Lehnstag (Text: Julius Wolff)
• op. 8. Der König in Norge (Text: Felix Ludwig Julius Dahn)
• op. 10. Zwei Barcarolen
  • no. 1. Auf der Gondel beim Abendscheine [x]
  • no. 2. In stillen Lagunen [x]
• op. 13. Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Abendlied [x]
  • no. 2. Mädchenherz [x]
• op. 14. Schloss Bewerin [x]

Last update: 2023-05-11 12:19:52