Texts to Art Songs and Choral Works by X. Pentenrieder
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Sechs Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte
- no. 1. Lied aus dem Alpenröslein (Text: Franz Ignatz Holbein, Elder von Holbeinsberg)
- no. 2. Der Jüngling am Bache (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE ITA RUS RUS
- no. 3. Die Ungläubige (Text: Emil Jacobi)
- no. 4. Zum Drama: Der Mulatte (Text: Karl Gottfried Theodor Winkler , as Theodor Hell after Eugene-Auguste Roger de Bully)
- no. 5. Jugendtraum (Text: Johann Baptist Vogl)
- Sechs teutsche Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte componirt ' und Ihrer Majestaet der Frau Koeniginn Wittwe Caroline Friederike Wilhelmine von Bayern in tiefster Ehrfurcht gewidmet von X. Pentenrieder
- no. 1. Aus Wilhelm Meisters Lehrjahre (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CZE DUT ENG ENG FIN FRE HUN ITA
- no. 2. Vöglein im Walde (Text: Wilhelm Kilzer) ENG
- no. 3. Das Blümchen an der Quelle (Text: Mühlbauer) [x]
- no. 4. Trost an Emilie (Text: Mühlbauer) [x]
- no. 5. An den Abendstern (Text: Johann Karl Martin Mauerer)
- no. 6. Herbst (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) [x]
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- An den Abendstern (in Sechs teutsche Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte componirt ' und Ihrer Majestaet der Frau Koeniginn Wittwe Caroline Friederike Wilhelmine von Bayern in tiefster Ehrfurcht gewidmet von X. Pentenrieder) (Text: Johann Karl Martin Mauerer)
- Aus Wilhelm Meisters Lehrjahre (in Sechs teutsche Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte componirt ' und Ihrer Majestaet der Frau Koeniginn Wittwe Caroline Friederike Wilhelmine von Bayern in tiefster Ehrfurcht gewidmet von X. Pentenrieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CZE DUT ENG ENG FIN FRE HUN ITA
- Das Blümchen an der Quelle (in Sechs teutsche Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte componirt ' und Ihrer Majestaet der Frau Koeniginn Wittwe Caroline Friederike Wilhelmine von Bayern in tiefster Ehrfurcht gewidmet von X. Pentenrieder) (Text: Mühlbauer) [x]
- Der Jüngling am Bache (in Sechs Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte) (Text: Friedrich von Schiller) CAT DUT ENG FRE ITA RUS RUS
- Die Nachtigall
- Die Ungläubige (in Sechs Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte) (Text: Emil Jacobi)
- Herbst (in Sechs teutsche Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte componirt ' und Ihrer Majestaet der Frau Koeniginn Wittwe Caroline Friederike Wilhelmine von Bayern in tiefster Ehrfurcht gewidmet von X. Pentenrieder) (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) [x]
- Jugendtraum (in Sechs Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte) (Text: Johann Baptist Vogl)
- Lied aus dem Alpenröslein (in Sechs Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte) (Text: Franz Ignatz Holbein, Elder von Holbeinsberg)
- Trost an Emilie (in Sechs teutsche Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte componirt ' und Ihrer Majestaet der Frau Koeniginn Wittwe Caroline Friederike Wilhelmine von Bayern in tiefster Ehrfurcht gewidmet von X. Pentenrieder) (Text: Mühlbauer) [x]
- Vöglein im Walde (in Sechs teutsche Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte componirt ' und Ihrer Majestaet der Frau Koeniginn Wittwe Caroline Friederike Wilhelmine von Bayern in tiefster Ehrfurcht gewidmet von X. Pentenrieder) (Text: Wilhelm Kilzer) ENG
- Waldhornruf (Text: August Schnezler) ENG FRE
- Zum Drama: Der Mulatte (in Sechs Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte) (Text: Karl Gottfried Theodor Winkler , as Theodor Hell after Eugene-Auguste Roger de Bully)
Last update: 2024-12-26 01:18:13