Es steht ein Berg in Feuer,
In feurigem Morgenbrand,
Und auf des Berges Spitze
Ein Tannbaum überm Land.
Und auf dem höchsten Wipfel
Steh ich und schau vom Baum,
O Welt, du schöne Welt, du,
Man sieht dich vor Blüten kaum!
Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ernst Bacon (1898 - 1990), "Frühlingsgruß", 1917-20 [sung text not yet checked]
- by Stephan Baekers , "Frühlingsgruß", 1979, from Fünf Eichendorff-Lieder, no. 3 [sung text not yet checked]
- by Eduard Chiari (1883 - 1954), "Frühlingsgruß", op. 7 (Fünf Lieder) no. 3 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Josef Gauby (1851 - 1932), "Frühlingsgruss", op. 15 (Fünf Lieder für 1 hohe Singstimme mit Pianoforte) no. 4, published 1882 [ high voice and piano ], Breslau, Hainauer [sung text not yet checked]
- by Johann von Haszlinger , "Frühlingsgruß", op. 5 (Sechs Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) no. 1 [sung text not yet checked]
- by Alexis Holländer (1840 - 1924), "Frühlingsgruss", op. 30 (Zwölf Lieder für Alt (oder Bariton) mit Pianoforte) no. 10, published 1883 [ alto or baritone and piano ], Berlin, Schlesinger [sung text not yet checked]
- by Wilhelm Kempff (1895 - 1991), "Frühlingsgruß", op. 7 no. 4 (1917) [sung text not yet checked]
- by Wilhelm Killmayer (1927 - 2017), "Frühlingsgruß ", 1991, first performed 1992 [ high voice or medium voice and piano ], from Eichendorff-Lieder, no. 1, Mainz, Schott [sung text not yet checked]
- by Rued Langgaard (1893 - 1952), "Frühlingsgruß" [ voice and piano ], from Fünf Lieder, no. 1 [sung text checked 1 time]
- by Eduard Lassen (1830 - 1904), "Frühlingsgruß", op. 45 (Sechs Lieder für eine Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 2, published 1873 [ voice and piano ], Breslau, Hainauer [sung text not yet checked]
- by Karl Heinrich Carsten Reinecke (1824 - 1910), "Frühlingsgruss", op. 14 (Fünf Lieder) no. 2 (1847) [ SATB quartet ] [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Michael P Rosewall) , copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [
Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 41
A mountain rises on fire,
In the flaming blaze of morning,
And on the mountain’s summit,
A fir tree stands high above the land.
And on the very highest branch,
I stand, gazing out from the tree,
O world, you beautiful world, you,
One can hardly see you for all the blooms!
