Texts by E. Bauernfeld set in Art Songs and Choral Works

§ Author §

Eduard von Bauernfeld (1802 - 1890)

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

An die Tonkunst aus Shakespear's "König Heinrich der Achte." (Orpheus bei der Laute Klang) - W. Taubert DUT FIN FRE SWE
An Silvia (Was ist Silvia, saget an) - F. Schubert CAT DUT DUT ENG FIN FRE ITA ITA SPA SPA
An Sylvia (Was ist Silvia, saget an) - F. Schubert CAT DUT DUT ENG FIN FRE ITA ITA SPA SPA
Das Leben fängt jeden Tag - B. Randhartinger
Das Märzenveilchen (Ich streift' am Frühlingsmorgen) - H. Senger
Das Todtenhemdchen (Starb das Kindlein) CAT
Das Totenhemdchen (Starb das Kindlein) - B. Randhartinger, F. Schubert CAT
Dem Vater liegt das Kind im Arm CAT DUT ENG FRE - F. Schubert (Der Vater mit dem Kind)
Der Geliebten Augen (Wie ihre lieben Augen) - A. Lipp
Der Liebe Schmerzen weinen durch die Nacht ENG - F. Lachner
Der Vater mit dem Kind (Dem Vater liegt das Kind im Arm) - F. Schubert CAT DUT ENG FRE
Die Thräne (Wie ihre lieben Augen) - H. Bill
Die Träne (Wie ihre lieben Augen) - L. Freytag
Gesang (Was ist Silvia, saget an) - F. Schubert CAT DUT DUT ENG FIN FRE ITA ITA SPA SPA
Ich streift' am Frühlingsmorgen - H. Senger, J. Wagenaar (Nutzloser Fund)
Liebster, was treibst du (Liebster, was treibst du?) - J. Sulzer
Liebster, was treibst du? - J. Sulzer
Nachtigall (Der Liebe Schmerzen weinen durch die Nacht) - F. Lachner ENG
Nutzloser Fund (Ich streift' am Frühlingsmorgen) - J. Wagenaar
Orpheus bei der Laute Klang DUT FIN FRE SWE - W. Taubert
Silvia (Was ist Silvia, saget an) - M. Castelnuovo-Tedesco CAT DUT DUT ENG FIN FRE ITA ITA SPA SPA
Starb das Kindlein CAT - B. Randhartinger, F. Schubert (Das Todtenhemdchen)
Was ist Silvia, saget an CAT DUT DUT ENG FIN FRE ITA ITA SPA SPA - M. Castelnuovo-Tedesco, F. Schubert (Gesang)
Wie ihre lieben Augen - H. Bill, L. Freytag, A. Lipp (Die Träne)
Zahmes und Wildes (Das Leben fängt jeden Tag) - B. Randhartinger

Last update: 2023-03-31 13:25:34