Texts to Art Songs and Choral Works by J. Bammer
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Fünf Gesänge
- no. 1. Bei dir ist es traut (Text: Rainer Maria Rilke) ENG FRE
- no. 2. Weißt du, ich will mich schleichen (Text: Rainer Maria Rilke) CHI ENG ENG
- no. 3. Du, Hände, welche immer geben (Text: Rainer Maria Rilke)
- no. 4. Fremd ist, was deine Lippen sagen (Text: Rainer Maria Rilke)
- no. 5. Die Nacht holt heimlich (Text: Rainer Maria Rilke)
- Fünf Lieder
- no. 5. Die Lotosblume ängstigt (Text: Heinrich Heine) BAQ CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRE ITA POR RUS RUS RUS SPA
- Vier Gesänge
- no. 1. Der Abend kommt von weit gegangen. . . (Text: Rainer Maria Rilke)
- no. 2. O gäbs doch Sterne, die nicht bleichen (Text: Rainer Maria Rilke)
- no. 3. Die hohen Tannen atmen heiser (Text: Rainer Maria Rilke)
- no. 4. Ich wollt, sie hätten statt der Wiege (Text: Rainer Maria Rilke)
- Vier Gesänge, Worte von Rainer Maria Rilke
- no. 1. Der Tag entschlummert leise (Text: Rainer Maria Rilke)
- no. 2. Ich liebe vergessene Flurmadonnen (Text: Rainer Maria Rilke)
- no. 3. Du meine heilige Einsamkeit (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ITA
- no. 4. An manchem Tag ist meine Seele still (Text: Rainer Maria Rilke)
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- An manchem Tag ist meine Seele still (in Vier Gesänge, Worte von Rainer Maria Rilke) (Text: Rainer Maria Rilke)
- Bei dir ist es traut (in Fünf Gesänge) (Text: Rainer Maria Rilke) ENG FRE
- Der Abend kommt von weit gegangen. . . (in Vier Gesänge) (Text: Rainer Maria Rilke)
- Der Tag entschlummert leise (in Vier Gesänge, Worte von Rainer Maria Rilke) (Text: Rainer Maria Rilke)
- Die hohen Tannen atmen heiser (in Vier Gesänge) (Text: Rainer Maria Rilke)
- Die Lotosblume ängstigt (in Fünf Lieder) (Text: Heinrich Heine) BAQ CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRE ITA POR RUS RUS RUS SPA
- Die Nacht holt heimlich (in Fünf Gesänge) (Text: Rainer Maria Rilke)
- Du, Hände, welche immer geben (in Fünf Gesänge) (Text: Rainer Maria Rilke)
- Du meine heilige Einsamkeit (in Vier Gesänge, Worte von Rainer Maria Rilke) (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ITA
- Fremd ist, was deine Lippen sagen (in Fünf Gesänge) (Text: Rainer Maria Rilke)
- Ich liebe vergessene Flurmadonnen (in Vier Gesänge, Worte von Rainer Maria Rilke) (Text: Rainer Maria Rilke)
- Ich wollt, sie hätten statt der Wiege (in Vier Gesänge) (Text: Rainer Maria Rilke)
- O gäbs doch Sterne, die nicht bleichen (in Vier Gesänge) (Text: Rainer Maria Rilke)
- Weißt du, ich will mich schleichen (in Fünf Gesänge) (Text: Rainer Maria Rilke) CHI ENG ENG
Last update: 2024-07-22 03:11:49