Texts to Art Songs and Choral Works by M. Decoust

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• À jamais d'ombre
• no. 1. Demeure (Text: Philippe Bonzon) [x]*
• no. 2. Abîmes (Text: Philippe Bonzon) [x]*
• no. 3. Reparle-moi - o oui ! (Text: Philippe Bonzon) [x]*
• Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano
• no. 1. Pour la liberté (Text: Philippe Soupault) [x]*
• no. 2. Ce n'est pas (Text: Philippe Soupault) [x]*
• no. 3. Un deux ou trois (Text: Philippe Soupault) [x]*
• no. 4. Plaintes de la tricoteuse (Text: Philippe Soupault) [x]*
• no. 5. Ah bien c'est du joli (Text: Philippe Soupault) [x]*
• no. 6. Monsieur Pépinet (Text: Philippe Soupault) [x]*
• no. 7. Avant la douche (Text: Philippe Soupault) [x]*
• no. 8. Du soir au lendemain (Text: Philippe Soupault) [x]*
• no. 9. Complainte de la fileuse (Text: Philippe Soupault) [x]*
• no. 10. Tant de temps (Text: Philippe Soupault) [x]*
• no. 11. Au crépuscule (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Cinq mélodies pour voix & piano
• no. 1. Bleus (Text: Frédéric-Louis Sauser , as Blaise Cendrars) [x]
• no. 2. Visage raviné (Text: Frédéric-Louis Sauser , as Blaise Cendrars) [x]
• no. 3. Fernando de Noronha (Text: Frédéric-Louis Sauser , as Blaise Cendrars) [x]
• no. 4. Plage (Text: Frédéric-Louis Sauser , as Blaise Cendrars) [x]
• no. 5. Îles (Text: Frédéric-Louis Sauser , as Blaise Cendrars) [x]
• Cinq Sonnets de Louise Labé
• no. 1. Ô longs désirs (Text: Louise Labé) ENG GER
• no. 2. Depuis qu'amour cruel (Text: Louise Labé) ENG GER
• no. 3. Non avria Ulysse (Text: Louise Labé) ENG FRE GER
• no. 4. Tant que mes yeux pourront larmes estandre (Text: Louise Labé) ENG ENG GER
• no. 5. Ô beaus yeux bruns (Text: Louise Labé) ENG GER
• Relevé d'esquisse
• no. 1. D'aile (Text: Claude Minière) [x]*
• no. 2. Instants stabiles
• no. 3. Vingt cinq millième de la mer, I (Text: Claude Minière) [x]*
• no. 4. Vingt cinq millième de la mer, II (Text: Claude Minière) [x]*
• no. 5. Le déjeuner de soleil, I (Text: Claude Minière) [x]*
• no. 6. Le déjeuner de soleil, II (Text: Claude Minière) [x]*
• no. 7. Traduit du silence (Text: Joë Bousquet) [x]*
• Sept chansons érotiques
• no. 1. Les incertitudes de Psyche (Text: Michel Butor) [x]*
• no. 2. Le Mot et la chose (Text: Gabriel-Charles de Lattaignant)
• no. 3. Aux creux des ailes repliées (Text: Clarisse Nicoïdski) [x]*
• no. 4. Baise m'encor (Text: Louise Labé) ENG GER HUN
• no. 5. L'arbre (Text: Pierre-Félix Louis , as Pierre Louÿs)
• no. 6. L'amante macabre (Text: Maurice Rollinat)
• no. 7. Pensionnaires (Text: Paul Verlaine)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Abîmes (in À jamais d'ombre) (Text: Philippe Bonzon) [x]*
• Ah bien c'est du joli (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Au crépuscule (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Aux creux des ailes repliées (in Sept chansons érotiques) (Text: Clarisse Nicoïdski) [x]*
• Avant la douche (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Baise m'encor (in Sept chansons érotiques) (Text: Louise Labé) ENG GER HUN
• Bleus (in Cinq mélodies pour voix & piano) (Text: Frédéric-Louis Sauser , as Blaise Cendrars) [x]
• Ce n'est pas (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Complainte de la fileuse (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• D'aile (in Relevé d'esquisse) (Text: Claude Minière) [x]*
• Demeure (in À jamais d'ombre) (Text: Philippe Bonzon) [x]*
• Depuis qu'amour cruel (in Cinq Sonnets de Louise Labé) (Text: Louise Labé) ENG GER
• Du soir au lendemain (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Fernando de Noronha (in Cinq mélodies pour voix & piano) (Text: Frédéric-Louis Sauser , as Blaise Cendrars) [x]
• Îles (in Cinq mélodies pour voix & piano) (Text: Frédéric-Louis Sauser , as Blaise Cendrars) [x]
• Instants stabiles (in Relevé d'esquisse)
• L'amante macabre (in Sept chansons érotiques) (Text: Maurice Rollinat)
• L'arbre (in Sept chansons érotiques) (Text: Pierre-Félix Louis , as Pierre Louÿs)
• Le déjeuner de soleil, I (in Relevé d'esquisse) (Text: Claude Minière) [x]*
• Le déjeuner de soleil, II (in Relevé d'esquisse) (Text: Claude Minière) [x]*
• Le Mot et la chose (in Sept chansons érotiques) (Text: Gabriel-Charles de Lattaignant)
• Les incertitudes de Psyche (in Sept chansons érotiques) (Text: Michel Butor) [x]*
• L'éventail (Text: Paul Claudel) [x]
• Monsieur Pépinet (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Non avria Ulysse (in Cinq Sonnets de Louise Labé) (Text: Louise Labé) ENG FRE GER
• Ô beaus yeux bruns (in Cinq Sonnets de Louise Labé) (Text: Louise Labé) ENG GER
• Ô longs désirs (in Cinq Sonnets de Louise Labé) (Text: Louise Labé) ENG GER
• Pensionnaires (in Sept chansons érotiques) (Text: Paul Verlaine)
• Plage (in Cinq mélodies pour voix & piano) (Text: Frédéric-Louis Sauser , as Blaise Cendrars) [x]
• Plaintes de la tricoteuse (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Pour la liberté (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Reparle-moi - o oui ! (in À jamais d'ombre) (Text: Philippe Bonzon) [x]*
• Tant de temps (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Tant que mes yeux pourront larmes estandre (in Cinq Sonnets de Louise Labé) (Text: Louise Labé) ENG ENG GER
• Traduit du silence (in Relevé d'esquisse) (Text: Joë Bousquet) [x]*
• Un deux ou trois (in Café-théâtre, 11 chansons - mélodies pour chant & piano) (Text: Philippe Soupault) [x]*
• Vingt cinq millième de la mer, I (in Relevé d'esquisse) (Text: Claude Minière) [x]*
• Vingt cinq millième de la mer, II (in Relevé d'esquisse) (Text: Claude Minière) [x]*
• Visage raviné (in Cinq mélodies pour voix & piano) (Text: Frédéric-Louis Sauser , as Blaise Cendrars) [x]

Last update: 2024-12-15 15:48:11