Texts to Art Songs and Choral Works by Bourgeois

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Six mélodies
• no. 1. Chanson de Musette (Text: Louis-Henri Murger)
• no. 2. Voici l'Avril (Text: François Coppée) ENG ENG
• no. 3. Bonjour Suzon (Text: Louis Charles Alfred de Musset) ENG
• no. 4. Reviens, ma bien-aimée (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CAT ENG ENG GER GER ITA
• no. 5. Le chien du braconnier (Text: Louis-Henri Murger)
• no. 6. Si tu voulais (Text: Émile Bourgeois) [x]

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Bonjour Suzon (in Six mélodies) (Text: Louis Charles Alfred de Musset) ENG
• Chanson de Musette (in Six mélodies) (Text: Louis-Henri Murger)
• La Tourterelle et le papillon (Text: Pierre Jean de Béranger)
• La véritable Manolo : Boléro-Séguidille (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CZE ENG
• Le chien du braconnier (in Six mélodies) (Text: Louis-Henri Murger)
• Le fil d'or (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) ENG
• Les papillons (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CAT CHI CZE ENG ENG GER
• Les Pommiers (Text: F. Couturier) [x]
• Reviens, ma bien-aimée (in Six mélodies) (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CAT ENG ENG GER GER ITA
• Si tu voulais (in Six mélodies) (Text: Émile Bourgeois) [x]
• Voici l'Avril (in Six mélodies) (Text: François Coppée) ENG ENG

Last update: 2025-05-28 00:20:50