Texts to Art Songs and Choral Works by C. Plante

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Cycle Baudelairien, op. 111
• no. 1. L'albatros (Text: Charles Baudelaire) CZE ENG HUN HUN ITA POL POR ROM
• no. 2. Élévation (Text: Charles Baudelaire) CZE ENG POR
• no. 3. Correspondances (Text: Charles Baudelaire) CZE CZE ENG ENG ENG ENG HUN POR
• Cycle Hugolien, op. 136
• no. 1. Printemps (Text: Victor Hugo)
• no. 2. Voici que la saison décline (Text: Victor Hugo) ENG
• no. 3. Je l'ai cueillie (Text: Victor Hugo) ENG
• no. 4. Les anges du seigneur (Text: Victor Hugo)
• no. 5. Les enfants pauvres (Text: Victor Hugo)
• no. 6. Soleil couchant (Text: Victor Hugo)
• Les Cygnes, cinq mélodies pour soprano et piano, op. 28
• no. 1. Ô cygne blanc ! (Text: Georges Rodenbach) [x]
• no. 2. Les cygnes blancs vont et viennent sur les canaux (Text: Georges Rodenbach) [x]
• no. 3. Les cygnes dans le soir (Text: Georges Rodenbach) [x]
• no. 4. La flotte des heureux cygnes appareillait (Text: Georges Rodenbach) [x]
• no. 5. L'eau morte certains soirs (Text: Georges Rodenbach) [x]
• Neue Wesendonck Lieder, op. 106
• no. 1. Ich wollte kommen wie der Frühling kommt (Text: Mathilde Wesendonck, née Luckemeyer) [x]
• no. 2. Ach, es ist ein traurig Küssen (Text: Mathilde Wesendonck, née Luckemeyer) [x]
• no. 3. Beharrliche Liebe (Text: Mathilde Wesendonck, née Luckemeyer) [x]
• no. 4. Wüsstest Du, wie grausam ich gelitten (Text: Mathilde Wesendonck, née Luckemeyer) [x]

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Ach, es ist ein traurig Küssen, op. 106 no. 2 (in Neue Wesendonck Lieder) (Text: Mathilde Wesendonck, née Luckemeyer) [x]
• Apaisé maintenant, op. 51 (Deux Mélodies) no. 2 (Text: Yves Bonnefoy) [x]*
• Aurore, op. 134 (Text: Ambroise-Paul-Touissaint-Jules Valéry)
• Beharrliche Liebe, op. 106 no. 3 (in Neue Wesendonck Lieder) (Text: Mathilde Wesendonck, née Luckemeyer) [x]
• Correspondances, op. 111 no. 3 (in Cycle Baudelairien) (Text: Charles Baudelaire) CZE CZE ENG ENG ENG ENG HUN POR
• Élévation, op. 111 no. 2 (in Cycle Baudelairien) (Text: Charles Baudelaire) CZE ENG POR
• Frühling ist wieder gekommen, op. 17 (Drei lieder) no. 1 (Text: Rainer Maria Rilke) ENG FRE
• Ich wollte kommen wie der Frühling kommt, op. 106 no. 1 (in Neue Wesendonck Lieder) (Text: Mathilde Wesendonck, née Luckemeyer) [x]
• Je l'ai cueillie, op. 136 no. 3 (in Cycle Hugolien) (Text: Victor Hugo) ENG
• Je te voyais courir, op. 51 (Deux Mélodies) no. 1 (Text: Yves Bonnefoy) [x]*
• La flotte des heureux cygnes appareillait, op. 28 no. 4 (in Les Cygnes, cinq mélodies pour soprano et piano) (Text: Georges Rodenbach) [x]
• L'albatros, op. 111 no. 1 (in Cycle Baudelairien) (Text: Charles Baudelaire) CZE ENG HUN HUN ITA POL POR ROM
• La petite clématite, op. 13 (4 Mélodies d'après R.M. Rilke) no. 4 (Text: Rainer Maria Rilke)
• L'eau morte certains soirs, op. 28 no. 5 (in Les Cygnes, cinq mélodies pour soprano et piano) (Text: Georges Rodenbach) [x]
• Les anges du seigneur, op. 136 no. 4 (in Cycle Hugolien) (Text: Victor Hugo)
• Les cygnes blancs vont et viennent sur les canaux, op. 28 no. 2 (in Les Cygnes, cinq mélodies pour soprano et piano) (Text: Georges Rodenbach) [x]
• Les cygnes dans le soir, op. 28 no. 3 (in Les Cygnes, cinq mélodies pour soprano et piano) (Text: Georges Rodenbach) [x]
• Les enfants pauvres, op. 136 no. 5 (in Cycle Hugolien) (Text: Victor Hugo)
• Le silence uni de l'hiver, op. 13 (4 Mélodies d'après R.M. Rilke) no. 3 (Text: Rainer Maria Rilke)
• Même quand nous dormons, op. 19 (2 Mélodies sur des poèmes de Paul Eluard) no. 1 (Text: Eugène Émile Paul Grindel , as Paul Éluard)
• O belle corne, op. 13 (4 Mélodies d'après R.M. Rilke) no. 1 (Text: Rainer Maria Rilke)
• Ô cygne blanc !, op. 28 no. 1 (in Les Cygnes, cinq mélodies pour soprano et piano) (Text: Georges Rodenbach) [x]
• On ne peut me connaître, op. 19 (2 Mélodies sur des poèmes de Paul Eluard) no. 2 (Text: Eugène Émile Paul Grindel , as Paul Éluard)
• Printemps, op. 136 no. 1 (in Cycle Hugolien) (Text: Victor Hugo)
• Soleil couchant, op. 136 no. 6 (in Cycle Hugolien) (Text: Victor Hugo)
• Un cygne avance sur l'eau, op. 107 (Text: Rainer Maria Rilke) CAT ENG ENG ENG GER
• Un cygne avance sur l'eau, op. 13 (4 Mélodies d'après R.M. Rilke) no. 2 (Text: Rainer Maria Rilke) CAT ENG ENG ENG GER
• Voici que la saison décline, op. 136 no. 2 (in Cycle Hugolien) (Text: Victor Hugo) ENG
• Wüsstest Du, wie grausam ich gelitten, op. 106 no. 4 (in Neue Wesendonck Lieder) (Text: Mathilde Wesendonck, née Luckemeyer) [x]

Last update: 2026-10-26 14:18:27