Texts to Art Songs and Choral Works by O. Nyzhankivsky

𝄞 Composer 𝄞

Ostap Yosypovych Nyzhankivsky (1863 - 1919)

Остап Йосипович Нижанківський

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Alphabetic order

Akh, de zh toj cvіt = Ах, де ж той цвіт (Text: Volodymyr Ivanovych Maslyak)
Bat'ko і mati = Батько і мати (Text: Volkslieder ) [x]
І molilasja ja = І молилася я
Do lastіvki = До ластівки (Text: Volodymyr Mikhaylovych Navrotsky)
Guljali = Гуляли (Text: Osyp-Yury Adalbertovych Fedkovych) [x]
Kokhajtesja, chornobrivі = Кохайтеся, чорнобриві (Text: Taras Hryhorovych Shevchenko)
Ljublju divitis' = Люблю дивитись (Text: Oleksandr Yakovych Konysky)
Minuli lіta molodії = Минули літа молодії
Nad ozerom = Над озером (Text: P. Lyagola)
Ne vidavaj mene zamuzh = Не видавай мене замуж (Text: Ivan Ivantsiv)
Nezabud'ko, milij cvіte = Незабудько, милий цвіте (Text: Ivan Ivantsiv)
Oj, shumit' lіshchina = Ой, шумить ліщина (Text: Vasyl Mykolayovych Pachovsky)
O, ne zabud' = О, не забудь (Text: Volodymyr Ivanovych Maslyak)
Proshchaj, podrugo moєї vesni = Прощай, подруго моєї весни (Text: Ivan Ivantsiv)
Skorbna duma = Скорбна дума (Text: Oleksandr Yakovych Konysky)
U gaju = У гаю (Text: Oleksa Khrystoforovych Bobykevych)
Vechіrnja pіsnja = Вечірня пісня (Text: Bogdan Oleksyiovych Kyrchiv) [x]
Vernіt'sja sni moї = Верніться сни мої (Text: Oleksa Khrystoforovych Bobykevych)
V gaju zelenіm = В гаю зеленім (Text: Bogdan Oleksyiovych Kyrchiv)
Zima = Зима (Text: Bohdan Sylvestrovych Lepky after Maria Teofila Mayer)
Zolotі zorі = Золоті зорі (Text: Osyp-Yury Adalbertovych Fedkovych) [x]

Last update: 2023-03-20 18:37:27