Frühlingsfeier | Süßer, goldner Frühlingstag!

Süßer, goldner Frühlingstag!

Language: German (Deutsch)

Our translations: CAT DUT ENG FRE

Süßer, goldner Frühlingstag!
[Inniges]¹ Entzücken!
Wenn mir je ein Lied gelang,
[Sollt']² es heut' nicht glücken?

Doch warum in dieser Zeit
An die Arbeit treten?
Frühling ist ein hohes Fest:
Laßt mich ruhn und beten!

Available sung texts: ← What is this?

• L. Lenz

About the headline (FAQ)

View text without footnotes

Confirmed with Uhlands Werke, Erster Teil, Gedichte, herausgegeben von Adalbert Silbermann, Berlin, Leipzig, Wien, Stuttgart: Deutsches Verlagshaus Bong & Co., [no year], page 40.

¹ Lenz: "Himmlisches"
² Lenz: "Soll"

Text Authorship:

by Johann Ludwig Uhland (1787 - 1862), "Frühlingsfeier", written 1815, appears in Lieder, in Frühlingslieder, no. 4 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by C. Altenburg , "Frühlingsfeier", op. 1 no. 4, published 1900 [ voice and piano ], from Uhland's Frühlingslieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung, no. 4, Braunschweig, Wollermann [sung text not yet checked]
by Selmar Bagge (1823 - 1896), "Frühlingsfeier", op. 3 no. 4, published 1853 [ voice and piano ], from 6 Frühlingslieder, von Uhland für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 4, Wien, Mechetti [sung text not yet checked]
by Natanael Berg (1879 - 1957), "Frühlingsfeier", from In der Ferne, no. 1 [sung text not yet checked]
by Antonie Broich , "Frühlingsfeier", op. 10 (Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1897 [ voice and piano ], Berlin, Ries & Erler [sung text not yet checked]
by Pauline von Decker (1811 - 1882), "Morgenlied", op. 7 [ voice and piano ], Leipzig: Breitkopf & Härtel [sung text checked 1 time]
by J. Jacques Haakman , "Frühlingsfeier", op. 1 (Zwölf Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 8, published 1885 [ voice and piano ], Leipzig, Breitkopf & Härtel [sung text not yet checked]
by Heinrich XXIV. Prinz Reuss zu Köstritz (1855 - 1910), "Frühlingsfeier", op. 5 (Fünf Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 1, published 1883 [ voice and piano ], Wien, Gutmann [sung text not yet checked]
by Robert Kahn (1865 - 1951), "Frühlingsfeier", op. 75 (45 Lieder für dreistimmigen Chor a capella) no. 31 (1924) [ three-part chorus a cappella ] [sung text not yet checked]
by Theobald Kretschmann (1850 - 1919), "Frühlingsfeier", op. 21 no. 4, published 1891 [ voice and piano ], from Frühlingslieder von Uhland für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung, no. 4, Wien, Rörich [sung text not yet checked]
by Conradin Kreutzer (1780 - 1849), "Frühlingsfeier", op. 33 no. 4, KWV 9105 no. 4 (1811), published 1818 [ voice and piano ], from Fünf Frühlingslieder von Uhland, no. 4 [sung text not yet checked]
by Hubert Ferdinand Kufferath (1818 - 1896), "Frühlingsfeier", op. 26 no. 1, from Drei Frühlingslieder, no. 1 [sung text checked 1 time]
by Julius Lammers (1829 - 1888), "Frühlingsfeier", op. 6 (Zehn Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1, published 1877 [ voice and piano ], Leipzig, Kahnt [sung text not yet checked]
by Leopold Lenz (1803 - 1862), "Frühlingsfeier", op. 8, Heft 1 (Frühlingslieder) no. 4 [ voice and piano ], from Frühlings- und Wanderlieder von Uhland mit Begleitung des Piano-Forte, no. 4 [sung text checked 1 time]
by Lilo Martin (1908 - 1986 ), "Frühlingsruhe", op. 3 (Vier Lieder) no. 1 (1936) [ voice and orchestra ] [sung text not yet checked]
by Georg Alexander, Herzog zu Mecklenburg (1859 - 1909), "Frühlingsfeier", op. 2 (Drei Lieder für Bass-Stimme mit Pianofortebegleitung) no. 2, published 1879 [ bass and piano ], Hamburg, Rahter [sung text not yet checked]
by Felix Mendelssohn (1809 - 1847), "Frühlingsfeier", op. 48 no. 3 (1839) [ chorus ], from Der erste Frühlingstag - Sechs Lieder im Freien zu singen, no. 3 [sung text checked 1 time]
by Emil Naumann (1827 - 1888), "Frühlingsfeier", op. 29a (Sechs Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) no. 1, published 1866 [ voice and piano ], Berlin, Bote und Bock; note: this opus was reused for another piece by another publishing company in April 1866 so we have used an 'a' beside the opus to distinguish them [sung text checked 1 time]
by Ādams Ore (1855 - 1927), "Goldner Frühlingstag", published 1886 [ voice and piano ], from Im Volkston. Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, no. 5, Riga, Blosfeld [sung text not yet checked]
by Gustav Pressel (1827 - 1890), "Frühlingsfeier " [ voice and piano ], from Sieben Lieder, no. 5 [sung text not yet checked]
by Othmar Schoeck (1886 - 1957), "Frühlingsfeier", op. 15 (Sechs Lieder für mittlere und höhere Stimme und Klavier) no. 3 (1908) [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
by Edgar Pierre Joseph Tinel (1854 - 1912), "Frühlingsfeier", op. 8 (Sieben Lieder und Gesänge für eine Singstimme mit Klavierbegleitung) no. 4 (1875), published 1877 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Jakob Kellner , Sharon Krebs [Senior Associate Editor], Johann Winkler

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 37