Texts to Art Songs and Choral Works by N. Berg

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Engelbrekt [opera]
• Biskop Thomas frihetssång (Text: Tomas Simonsson, Bishop of Strängnäs)
• Det sitter en duva på liljekvist (Text: Volkslieder )
• In der Ferne
• no. 1. Frühlingsfeier (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE
• no. 2. In der Ferne (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
• no. 3. Die Nonne (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT DUT ENG FRE
• Traumgewalten und andere Gedichte
• no. 1. Am Bette eines Kindes (Text: Nikolaus Lenau)
• no. 2. Bitte (Text: Nikolaus Lenau) CAT CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE
• no. 3. Traumgewalten (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Yttersta domen
• Barn hålla varandra i händerna (Text: Erik Axel Karlfeldt)
• Dalmålaren (Text: Erik Axel Karlfeldt)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Am Bette eines Kindes (in Traumgewalten und andere Gedichte) (Text: Nikolaus Lenau)
• Barn hålla varandra i händerna (in Yttersta domen) (Text: Erik Axel Karlfeldt)
• Biskop Thomas frihetssång (in Engelbrekt) (Text: Tomas Simonsson, Bishop of Strängnäs)
• Bitte (in Traumgewalten und andere Gedichte) (Text: Nikolaus Lenau) CAT CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE
• Dalmålaren (in Yttersta domen) (Text: Erik Axel Karlfeldt)
• Det sitter en duva på liljekvist (in Engelbrekt) (Text: Volkslieder )
• Die Nonne (in In der Ferne) (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT DUT ENG FRE
• En kärleksvisa (Text: Gustaf Fröding)
• Frühlingsfeier (in In der Ferne) (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE
• Hedstämning (Text: Gustaf Fröding after Nikolaus Lenau) ENG FRE
• In der Ferne (in In der Ferne) (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
• Predikaren (Text: Gustaf Fröding)
• Stille, du elskede (Text: Jens Peter Jacobsen) ENG FRE GER
• Traumgewalten (in Traumgewalten und andere Gedichte) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Vinternatt (Text: Gustaf Fröding)

Last update: 2025-10-08 19:29:14