Texts to Art Songs and Choral Works by J. Rünger

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Drei Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung
• no. 1. Ein alte Geschichte (Text: Frieda Stern)
• no. 2. Unendliche Liebe (Text: Anonymous after Aleksei Konstantinovich Tolstoy, Count) ENG FRE
• no. 3. Verträumt (Text: Frieda Stern)
• Drei Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung
• no. 1. Die Kunst (Text: M. F. B.)
• no. 2. Was ich liebe
• no. 3. Seewind (Text: Anonymous)
• Drei Lieder für hohe Singstimme mit Klavierbegleitung
• no. 1. Hängende Herzen (Text: Stefan Lux , as Peter Sturmbusch)
• no. 2. Komm' wir wollen Veilchen suchen (Text: Emmy Destinn, née Emilie Paulina Venceslava Kittlova)
• no. 3. Hier, ganz allein (Text: Anonymous after Ada Negri)
• Rautendelein Lieder : aus Gerhard Hauptmanns Märchendrama Die versunkene Glocke
• no. 1. Du Sumserin von Gold (Text: Gerhart Hauptmann)
• no. 2. Weiß nicht, woher ich kommen bin (Text: Gerhart Hauptmann)
• no. 3. In tiefer Nacht (Text: Gerhart Hauptmann)
• Vier Mädchenlieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung
• no. 1. Vöglein wohin? (Text: Emanuel von Geibel) ENG FRE
• no. 2. Erste Liebe (Text: Frieda Stern) [x]
• no. 3. Ich hab' kein' Mutter (Text: Anna Ritter) CAT ENG FRE
• no. 4. Ich weiß ein Herz (Text: Karl Stieler)

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 28. Ein alte Geschichte (Text: Frieda Stern)
• op. 29. Vöglein wohin? (Text: Emanuel von Geibel) ENG FRE
• op. 30. Erste Liebe (Text: Frieda Stern) [x]
• op. 31. Ich hab' kein' Mutter (Text: Anna Ritter) CAT ENG FRE
• op. 33. Ich weiß ein Herz (Text: Karl Stieler)
• op. 46. Unendliche Liebe (Text: Anonymous after Aleksei Konstantinovich Tolstoy, Count) ENG FRE
• op. 47. Weiß nicht, woher ich kommen bin (Text: Gerhart Hauptmann)
• op. 48. In tiefer Nacht (Text: Gerhart Hauptmann)
• op. 49. Du Sumserin von Gold (Text: Gerhart Hauptmann)
• op. 52. Dämmerdunkel (Text: Frieda Stern) [x]
• op. 53. Verträumt (Text: Frieda Stern)
• op. 54. Wiegenlied (Text: Ludwig Passarge after Henrik Ibsen) ENG ENG ENG ITA
• op. 56. Nicht darf ich fürder klagen [x]
• op. 57. Hängende Herzen (Text: Stefan Lux , as Peter Sturmbusch)
• op. 58. Seewind (Text: Anonymous)
• op. 59. Und doch bist du meine weiße Rose (Text: Karl Stieler) ENG
• op. 62. Die Kunst (Text: M. F. B.)
• op. 63. Was ich liebe
• op. 65. Komm' wir wollen Veilchen suchen (Text: Emmy Destinn, née Emilie Paulina Venceslava Kittlova)
• op. 66. Hier, ganz allein (Text: Anonymous after Ada Negri)

Last update: 2024-07-27 17:24:40