Composer: Charles Chaynes (b. 1925)

Listing of art song and choral settings in the database

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Symphonies, etc.

• 4 poèmes de Sappho
• no. 1. Éros, qui donne la douleur (Text: after Sappho) ENG GER SWE ITA ENG GER
• no. 2. Gongyla, Gongyla, si je te vois un instant (Text: after Sappho)
• no. 3. Tu es venue Gyla, tu as bien fait, comme j'avais envie de toi (Text: after Sappho)
• no. 4. Tiakika, tiakika, gygyla ao gay kaoé (Text: after Sappho)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Éros, qui donne la douleur (in 4 poèmes de Sappho) (Text: after Sappho) SWE GER ENG ITA ENG GER
• Gongyla, Gongyla, si je te vois un instant (in 4 poèmes de Sappho) (Text: after Sappho)
• Tiakika, tiakika, gygyla ao gay kaoé (in 4 poèmes de Sappho) (Text: after Sappho)
• Tu es venue Gyla, tu as bien fait, comme j'avais envie de toi (in 4 poèmes de Sappho) (Text: after Sappho)

---

Last update: 2015-05-09 23:33:16