Texts to Art Songs and Choral Works by H. Reinhold

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Toskanische Lieder, op. 49
• no. 1. Am ersten Tag des Maien (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist) ENG
• no. 2. Und ob du mich liessest (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist) ENG
• no. 3. O Sonne, o Sonne (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist) ENG FRE
• no. 4. Blaues Sterlein, du sollst schweigen (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist) CAT ENG FRE ITA SPA
• no. 5. Amor, Amor, lieber Seemann (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist) ENG
• Zwei Wanderlieder für Männerchor, op. 16
• no. 1. Nun fröhlich in die Welt hinaus (Text: Anton Schels)
• no. 2. Im Wandern und im Wagen (Text: Adolf Trauner)

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 1. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Das alte Lied (Text: Heinrich Heine) CAT ENG ENG FRE ITA RUS UKR
  • no. 2. Die einsame Rose (Text: Vera Konstantinovna Romanovna, Duchess of Württemberg)
  • no. 3. Sympathie (Text: Anonymous) [x]
• op. 8. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Die Blumen voll Duft (Text: Anton Schels)
  • no. 2. Du hast dem Herrgott weh' gethan (Text: Anton Schels)
  • no. 3. Es dämmert ein heller Morgen herein (Text: Anton Schels)
• op. 11. Zwei Lieder für Männerchor
  • no. 1. Die träumende Rose (Text: Anton Schels)
  • no. 2. Abschied der Zugvögel (Text: Adolf Trauner)
• op. 16. Zwei Wanderlieder für Männerchor
  • no. 1. Nun fröhlich in die Welt hinaus (Text: Anton Schels)
  • no. 2. Im Wandern und im Wagen (Text: Adolf Trauner)
• op. 21. Zwei Lieder für S., A., T. und B.
  • no. 1. Die Birke senkt und schüttelt das Haupt (Text: Wilhelm Osterwald)
  • no. 2. Und welche Rose Blüthen treibt (Text: Wilhelm Osterwald)
• op. 49. Toskanische Lieder
  • no. 1. Am ersten Tag des Maien (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist) ENG
  • no. 2. Und ob du mich liessest (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist) ENG
  • no. 3. O Sonne, o Sonne (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist) ENG FRE
  • no. 4. Blaues Sterlein, du sollst schweigen (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist) CAT ENG FRE ITA SPA
  • no. 5. Amor, Amor, lieber Seemann (Text: Ferdinand Gregorovius after Anonymous/Unidentified Artist) ENG

Last update: 2025-01-13 19:38:30