Texts to Art Songs and Choral Works by M. Guarnieri

𝄞 Composer 𝄞

Mozart Camargo Guarnieri (1907 - 1993)

(Also see this composer's texts set to music.)

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

2 Canções de Celso Brant

no. 1. Meus pecados (Text: Celso Teixeira Brant) *
no. 2. Como o coração da noite (Text: Celso Teixeira Brant) *

Cinco poemas de Alice

no. 1. Pedido (Text: Alice Camargo Guarnieri)
no. 2. E agora... só me resta a minha voz (Text: Alice Camargo Guarnieri)
no. 3. Não posso mais esconder que te amo (Text: Alice Camargo Guarnieri)
no. 4. Recolhi no meu coração a tua voz (Text: Alice Camargo Guarnieri)
no. 5. Promessa (Text: Alice Camargo Guarnieri)

Dois poemas

no. 1. Eu te esperei na hora silenciosa (Text: Oneyda Alvarenga) *
no. 2. Vieste enrolado no perfume dos manacás (Text: Oneyda Alvarenga) [x]*

Duas canções

no. 1. Castigo (Text: Silvio Cavalcanti de Oliveira) [x]
no. 2. Agora (Text: Silvio Cavalcanti de Oliveira) [x]

Duas canções

no. 1. Intermezzo (Text: Nísia Nóbrega) [x]
no. 2. Deslumbramento (Text: Nísia Nóbrega) [x]

Duas canções de Cleómenes Campos - or - Dois poemas para canto e piano

Quando te vi pela primeira vez (Text: Cleómenes Campos) [x]
Tanta coisa a dizer-te (Text: Cleómenes Campos) [x]

Duas canções de Menotti del Picchia

no. 1. Desespero (Text: Menotti del Picchia) [x]
no. 2. Epílogo (Text: Menotti del Picchia) [x]

Duas canções de Renata

no. 1. Saudade definitiva (Text: Renata Pallottini) [x]*
no. 2. Oferta (Text: Renata Pallottini) [x]*

Duas canções de Sílvia Celeste de Campos

no. 1. Ausência (Text: Sílvia Celeste de Campos) [x]
no. 2. Eu digo a meu próprio coração (Text: Sílvia Celeste de Campos) [x]

Duas canções de Susana de Campos

no. 1. Penso em você (Text: Suzana de Campos)
no. 2. Beijaste os meus cabelos (Text: Suzana de Campos)

Duas cantigas de amor

no. 1. Não sei porque (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
no. 2. Se eu pudesse... (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]

Duas miniaturas

no. 1. Vou vivendo a minha vida... (Text: Adelmar Tavares da Silva)
no. 2. A luz desse teu olhar tristonho (Text: Adelmar Tavares da Silva)

Para acordar teu coração

no. 1. Quero dizer baixinho (Text: Suzana de Campos) [x]
no. 2. Pensei em ti com doçura (Text: Suzana de Campos) [x]
no. 3. Porque estás sempre comigo (Text: Suzana de Campos) [x]
no. 4. Eu gosto de você (Text: Suzana de Campos)
no. 5. Olha-me tão-somente (Text: Suzana de Campos) [x]
no. 6. Às vezes, meu amor (Text: Suzana de Campos) [x]
no. 7. Quero afagar-te o rosto docemente (Text: Suzana de Campos) [x]
no. 8. Aceitei tua amizade (Text: Suzana de Campos) [x]

Poemas da Negra

no. 1. Não sei por que espírito antigo (Text: Mário de Andrade)
no. 2. Não sei se estou vivo (Text: Mário de Andrade)
no. 3. Você é tão suave (Text: Mário de Andrade)
no. 4. Estou com medo (Text: Mário de Andrade)
no. 5. Lá longe no sul (Text: Mário de Andrade)
no. 6. Quando (Text: Mário de Andrade)
no. 7. Não sei porque os tetéus (Text: Mário de Andrade)
no. 8. Nega em teu ser primário (Text: Mário de Andrade)
no. 9. Na zona da mata (Text: Mário de Andrade)
no. 10. Há o mutismo exaltado dos astros (Text: Mário de Andrade)
no. 11. Ai momentos de físico amor (Text: Mário de Andrade)
no. 12. Lembrança boa (Text: Mário de Andrade)

Quatro cantigas

no. 1. Cantiga da mutuca (Text: Volkslieder )
no. 2. Cantiga (Text: Volkslieder )
no. 3. Não sei... (Text: Volkslieder )
no. 4. Vamos dar a despedida (Text: Volkslieder )

Quatro poemas de Macunaíma

no. 1. Rudá, Rudá (Text: Mário de Andrade)
no. 2. Antianti é Tapejara (Text: Mário de Andrade)
no. 3. Mandu sarará (Text: Mário de Andrade)
no. 4. Sai aruê (Text: Mário de Andrade)

Três canções brasileiras

no. 1. Quando embalada (Text: Volkslieder ) ENG
no. 2. Quebra o côco, menina (Text: Juvenal Galeno)
no. 3. Vou-me embora (Text: Volkslieder ) ENG

Três epigramas

no. 1. Pêndulo (Text: Péricles Eugênio da Silva Ramos) *
no. 2. Terra natal (Text: Péricles Eugênio da Silva Ramos) *
no. 3. Suspeita (Text: Péricles Eugênio da Silva Ramos) *

Três poemas

Coração cosmopolita (Text: Rossine Camargo Guarnieri)
Tristeza (Text: Rossine Camargo Guarnieri) *
Porto seguro (Text: Rossine Camargo Guarnieri)

Tres poemas de Sérgio Milliet (Three poems by Sérgio Milliet, translated by Diana Danieli) ENG

no. 1. Esse vazio que nada enche (Text: Sérgio Milliet ) ENG
no. 2. Se descesses ao fundo (Text: Sérgio Milliet ) ENG
no. 3. Para que o ceu nao me tonteie (Text: Sérgio Milliet ) ENG

Treze canções de amor

no. 1. Canção do passado (Text: Corrêa Júnior) [x]
no. 2. Se você compreendesse (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
no. 3. Milagre (Text: Olegário Mariano) [x]*
no. 4. Você... (Text: Francisco de Mattos) [x]
no. 5. Acalanto do amor feliz (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
no. 6. Em louvor do silêncio (Text: Corrêa Júnior) [x]
no. 7. Ninguém mais (Text: Cassiano Ricardo) [x]
no. 8. Por que? (Text: Mozart Camargo Guarnieri) *
no. 9. Cantiga da tua lembrança (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
no. 10. Talvez (Text: Carlos Pastina) [x]
no. 11. Segue-me (Text: Volkslieder )
no. 12. Canção tímida (Text: Cleómenes Campos) [x]
no. 13. Você nasceu (Text: Rossine Camargo Guarnieri)

Tríptico de Yeda

no. 1. Saudade (Text: Yeda Prates Bernis) [x]*
no. 2. Paz (Text: Yeda Prates Bernis) [x]*
no. 3. Por toda a eternidade (Text: Yeda Prates Bernis) [x]*

All titles of vocal settings in Alphabetic order

Acalanto do amor feliz (in Treze canções de amor) (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
Acalanto para LuíÂsa (Text: Mozart Camargo Guarnieri) [x]
Aceitei tua amizade (in Para acordar teu coração) (Text: Suzana de Campos) [x]
A culpa de perder o teu afeto (Text: Francisco Pati) [x]
Acuti-paru (Text: Volkslieder ) [x]
Adoração (Text: Suzana de Campos) [x]
À glória de São Paulo (Text: Menotti del Picchia) [x]
Agora (in Duas canções) (Text: Silvio Cavalcanti de Oliveira) [x]
Ai momentos de físico amor (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
A luz desse teu olhar tristonho (in Duas miniaturas) (Text: Adelmar Tavares da Silva)
Amor mesquinho (Text: Olga Lílian Castilho) [x]
Amo-te muito (Text: Volkslieder )
Amo-te sim (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
Antianti é Tapejara (in Quatro poemas de Macunaíma) (Text: Mário de Andrade)
Apanaiá (Text: Anonymous)
Aribu (Text: Volkslieder ) [x]
As flores amarelas dos ipês (Text: Antônio de Azevedo Marques) [x]
Às vezes, meu amor (in Para acordar teu coração) (Text: Suzana de Campos) [x]
Ausência (in Duas canções de Sílvia Celeste de Campos) (Text: Sílvia Celeste de Campos) [x]
Ave Maria (Text: Bible or other Sacred Texts) AFR DUT ENG FRE FRE FRE ITA ITA ITA SPA SPA SWE UKR
Beijaste os meus cabelos (in Duas canções de Susana de Campos) (Text: Suzana de Campos)
Brinquedo (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
Cabedelo (Text: Manuel Bandeira)
Cadê minha pomba rola [x]
Canção das iaras (Text: José Figueiredo de Sobral Jr.) [x]
Canção do passado (in Treze canções de amor) (Text: Corrêa Júnior) [x]
Canção ingênua (Text: Waldisa P. Russio)
Canção tímida (in Treze canções de amor) (Text: Cleómenes Campos) [x]
Canção (Text: Vinícius de Moraes) [x]
Cantiga contraditória (Text: Cleómenes Campos) [x]
Cantiga da ausência (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
Cantiga da mutuca (in Quatro cantigas) (Text: Volkslieder )
Cantiga da porteira (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
Cantiga da tua lembrança (in Treze canções de amor) (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
Cantiga de quem te quer (Text: Corrêa Júnior) [x]
Cantiga noturna (Text: José Figueiredo de Sobral Jr.) [x]
Cantiga sentimental (Text: Cleómenes Campos) [x]
Cantiga triste (Text: Juvenal Galeno) [x]
Cantiga (in Quatro cantigas) (Text: Volkslieder )
Carícia (Text: Corrêa Júnior) [x]
Castigo (in Duas canções) (Text: Silvio Cavalcanti de Oliveira) [x]
Ciúme (Text: Lavínia Abranches Viotti) [x]
Como o coração da noite (in 2 Canções de Celso Brant) (Text: Celso Teixeira Brant) *
Constância (Text: J. Martins Júnior) [x]
Coração cosmopolita (in Três poemas) (Text: Rossine Camargo Guarnieri)
Curuzibambo (Text: Volkslieder ) [x]
Declaração (Text: Francisco Pati) [x]
Den-báu (Text: Mozart Camargo Guarnieri) [x]
Desejo (Text: Suzana de Campos) [x]
Desesperança (Text: Irene Drummond) [x]
Desespero (in Duas canções de Menotti del Picchia) (Text: Menotti del Picchia) [x]
Deslumbramento (in Duas canções) (Text: Nísia Nóbrega) [x]
Despedida sentimental (Text: Mário de Andrade) [x]
Despeito (Text: Heráclito Viotti) [x]
De você (Text: Lavínia Abranches Viotti) [x]
Dona Janaína (Text: Manuel Bandeira) ENG
Duas irmãs (Text: Corrêa Júnior) [x]
Duas quadras (Text: Francisco de Mattos) [x]
E agora... só me resta a minha voz (in Cinco poemas de Alice) (Text: Alice Camargo Guarnieri)
E fico a pensar (Text: Iêda Schmaltz) [x]
Elvira, escuta (Text: Volkslieder )
Em louvor do silêncio (in Treze canções de amor) (Text: Corrêa Júnior) [x]
Ê mô kanceô [x]
Epílogo (in Duas canções de Menotti del Picchia) (Text: Menotti del Picchia) [x]
És a totalmente amada (Text: Tasso Azevedo da Silveira) [x]*
És mais bela... (Text: Antônio Rangel Bandeira) [x]
És na minha vida (Text: Manuel Bandeira) [x]
Espera (Text: Suzana de Campos) [x]
Esse vazio que nada enche (in Tres poemas de Sérgio Milliet) (Text: Sérgio Milliet ) ENG
Estou com medo (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Eu digo a meu próprio coração (in Duas canções de Sílvia Celeste de Campos) (Text: Sílvia Celeste de Campos) [x]
Eu gosto de você (in Para acordar teu coração) (Text: Suzana de Campos)
É uma pena, doce amiga (Text: Mário de Andrade)
Eu sinto dentro do peito (Text: Waldisa P. Russio) [x]
Eu te encontrei (Text: Suzana de Campos) [x]
Eu te esperei na hora silenciosa (in Dois poemas) (Text: Oneyda Alvarenga) *
Foi o vento... foi a vida (Text: Corrêa Júnior) [x]
Go, my bluebird (Text: Theodore F. Fitch after Manuel Bandeira) [x]
Gosto de estar a teu lado (Text: Mário de Andrade)
Há o mutismo exaltado dos astros (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Intermezzo (in Duas canções) (Text: Nísia Nóbrega) [x]
Já hoje que aqui me vistes [x]
Lá longe no sul (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Lembrança boa (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Lembranças do Losango Cáqui (Text: Mário de Andrade)
Mandu sarará (in Quatro poemas de Macunaíma) (Text: Mário de Andrade)
Meus pecados (in 2 Canções de Celso Brant) (Text: Celso Teixeira Brant) *
Migalhas [x]
Milagre (in Treze canções de amor) (Text: Olegário Mariano) [x]*
Minha terra (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
Música e letra de Modinha (Text: Afonso Arinos)
Não posso mais esconder que te amo (in Cinco poemas de Alice) (Text: Alice Camargo Guarnieri)
Não sei por que espírito antigo (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Não sei porque os tetéus (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Não sei porque (in Duas cantigas de amor) (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
Não sei se estou vivo (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Não sei... (in Quatro cantigas) (Text: Volkslieder )
Na zona da mata (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Nega em teu ser primário (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Ninguém mais (in Treze canções de amor) (Text: Cassiano Ricardo) [x]
No fundo dos teus olhos (Text: Armando de Oliveira) [x]
O amor de agora (Text: Dante Milano) [x]*
Oferta (Text: Renata Pallottini) [x]*
Oferta (in Duas canções de Renata) (Text: Renata Pallottini) [x]*
O impossível carinho (Text: Manuel Bandeira)
Olha-me tão-somente (in Para acordar teu coração) (Text: Suzana de Campos) [x]
O que podia ter sido [x]
Para que o ceu nao me tonteie (in Tres poemas de Sérgio Milliet) (Text: Sérgio Milliet ) ENG
Paz (in Tríptico de Yeda) (Text: Yeda Prates Bernis) [x]*
Pedido (in Cinco poemas de Alice) (Text: Alice Camargo Guarnieri)
Pena [x]
Pêndulo (in Três epigramas) (Text: Péricles Eugênio da Silva Ramos) *
Pensei em ti com doçura (in Para acordar teu coração) (Text: Suzana de Campos) [x]
Penso em você (in Duas canções de Susana de Campos) (Text: Suzana de Campos)
Poema interior (Text: Renata Pallottini) [x]
Porque estás sempre comigo (in Para acordar teu coração) (Text: Suzana de Campos) [x]
Por que? (in Treze canções de amor) (Text: Mozart Camargo Guarnieri) *
Por toda a eternidade (in Tríptico de Yeda) (Text: Yeda Prates Bernis) [x]*
Porto seguro (in Três poemas) (Text: Rossine Camargo Guarnieri)
Pousa a mão na minha testa (Text: Manuel Bandeira)
Prelúdio n.2 (Text: Guilherme de Almeida) [x]
Promessa (in Cinco poemas de Alice) (Text: Alice Camargo Guarnieri)
Quando embalada (in Três canções brasileiras) (Text: Volkslieder ) ENG
Quando te vi pela primeira vez (in Duas canções de Cleómenes Campos - or - Dois poemas para canto e piano) (Text: Cleómenes Campos) [x]
Quando (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Quebra o côco, menina (in Três canções brasileiras) (Text: Juvenal Galeno)
Que pena (Text: Lia Lima e Silva) [x]
Quero afagar-te o rosto docemente (in Para acordar teu coração) (Text: Suzana de Campos) [x]
Quero dizer baixinho (in Para acordar teu coração) (Text: Suzana de Campos) [x]
Recolhi no meu coração a tua voz (in Cinco poemas de Alice) (Text: Alice Camargo Guarnieri)
Rudá, Rudá (in Quatro poemas de Macunaíma) (Text: Mário de Andrade)
Sai aruê (in Quatro poemas de Macunaíma) (Text: Mário de Andrade)
Saudade definitiva (in Duas canções de Renata) (Text: Renata Pallottini) [x]*
Saudade (in Tríptico de Yeda) (Text: Yeda Prates Bernis) [x]*
Se descesses ao fundo (in Tres poemas de Sérgio Milliet) (Text: Sérgio Milliet ) ENG
Se eu pudesse... (in Duas cantigas de amor) (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
Segue-me (in Treze canções de amor) (Text: Volkslieder )
Se você compreendesse (in Treze canções de amor) (Text: Rossine Camargo Guarnieri) [x]
Solidão (Text: Ribeiro Couto)
Suspeita (in Três epigramas) (Text: Péricles Eugênio da Silva Ramos) *
Talvez (in Treze canções de amor) (Text: Carlos Pastina) [x]
Tanta coisa a dizer-te (in Duas canções de Cleómenes Campos - or - Dois poemas para canto e piano) (Text: Cleómenes Campos) [x]
Terra natal (in Três epigramas) (Text: Péricles Eugênio da Silva Ramos) *
Toada do pai do mato (Text: Mário de Andrade)
Tristeza (in Três poemas) (Text: Rossine Camargo Guarnieri) *
Trovas de amor (Text: Volkslieder )
Turuê (Text: Volkslieder ) [x]
Vai, azulão (Text: Manuel Bandeira) ENG
Vamos dar a despedida (in Quatro cantigas) (Text: Volkslieder )
Vieste enrolado no perfume dos manacás (in Dois poemas) (Text: Oneyda Alvarenga) [x]*
Você é tão suave (in Poemas da Negra) (Text: Mário de Andrade)
Você nasceu (in Treze canções de amor) (Text: Rossine Camargo Guarnieri)
Você... (in Treze canções de amor) (Text: Francisco de Mattos) [x]
Vou-me embora (in Três canções brasileiras) (Text: Volkslieder ) ENG
Vou vivendo a minha vida... (in Duas miniaturas) (Text: Adelmar Tavares da Silva)

Last update: 2025-03-25 05:36:10