За многие годы, сборник романсов и песен на слова разных авторов (Za mnogije gody) = From Many Years

by Nikolai Yakovlevich Myaskovsky (1881 - 1950)

1. Так и рвётся душа
 (Sung text)

Language: Russian (Русский) 
Так и рвётся душа
Из груди молодой!
Хочет воли она,
Просит жизни другой!

То ли дело -- вдвоём
Над рекою сидеть,
На зелёную степь,
На цветочки глядеть!

То ли дело -- вдвоём
Зимню ночь коротать,
Друга жаркой рукой
Ко груди прижимать;

Поутру, на заре,
Обнимать-провожать, 
Вечерком у ворот 
Его вновь поджидать!

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

2. Барельеф  [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский) 
Он уснул, он угас… но витают над ним
       Голубые, как небо, виденья;
Этим новым мечтам, этим снам золотым
       Уж невнятны земли сожаленья.

Не горюйте, что спит непробудным он сном,
       Ваш печальный призыв не внимая —
И на детском челе полюбуйтесь лучом
       Недоступного, вечного рая.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Confirmed with Сочинения графа А. Голенищева-Кутузова. Том первый, СПб.: Типография А. С. Суворина, стр. 142, 1894.


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. Из вод подымая головку
 (Sung text)

Language: Russian (Русский) 
Из вод подымая головку,
Лилея в раздумье глядит.
С высот улыбаяся,
Месяц к ней тихой любовью горит.

Лилея стыдливо склонила
Головку на зеркало вод,
А он уж у ног её, бедный,
Трепещет и блеск свой лиёт.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Based on:

See other settings of this text.

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]

4. Я, потушив огонь

Language: Russian (Русский) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Go to the general single-text view

5. Сумерки

Language: Russian (Русский) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Based on:

Go to the general single-text view

6. Песня сборщиков  [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский) 
Пожертвуйте, благодетели,
На новый колокол,
Глас Господень.
Звон колокольный
С напевом ангельским
Дивно сходен.

Святые отшельники
В виденьях слышали
Лик небесный;
Святые отшельники
Верно запомнили,
Нездешние песни.

Наш звон православный
Напевом ангельским
Поёт и трубит.
Пожертвуйте, православные,
На новый колокол,
Что милость будет.

Вас Бог не забудет.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

See other settings of this text.

Confirmed with Валерий Брюсов, Urbi et Orbi. Стихи 1900—1903 гг., М.: Скорпион, 1903.


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

7. В борьбе с тяжёлою судьбой  [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский) 
В борьбе с тяжёлою судьбой
Я только пел мои печали:
Холодные стихи дышали
Души холодною тоской;
Когда б тогда вы мне предстали,
Быть может, грустный мой удел
Вы облегчили б. Нет! едва ли!
Но я бы пламеннее пел.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

8. Всё мысль да мысль  [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский) 
Всё мысль да мысль! Художник бедный слова!
О жрец её! тебе забвенья нет;
Всё тут, да тут и человек, и свет,
И смерть, и жизнь, и правда без покрова.
Резец, орган, кисть! счастлив кто влеком
К ним чувственным, за грань их не ступая!
Есть хмель ему на празднике мирском!
Но пред тобой, как пред нагим мечом,
Мысль, острый луч! бледнеет жизнь земная.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

9. Я не скорблю  [sung text not yet checked]

Language: Russian (Русский) 
Я не скорблю, что мой земной удел
Земного мало знал самозабвенья,
Что сон любви давнишней отлетел
Перед враждой единого мгновенья.
Скорблю я не о том, что в блеске дня
Меня счастливей нищий и убогий,
Но что жалеешь ты, мой друг, меня.
Идущего пустынною дорогой.

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Based on:

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

10. Сонет Микеланджело
 (Sung text)

Language: Russian (Русский) 
Молчи, прошу,
Не смей меня будить!
О, в этот век
Преступный и посдыдный,
Не жить не чувствовать
Удел завидный.
Отрадно спать.
Отрадней камнем быть!

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

11. Запевка

Language: Russian (Русский) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Go to the general single-text view

12. Колхозная осень

Language: Russian (Русский) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Based on:

Go to the general single-text view

13. Колыбельная

Subtitle: Песня испанской матери, уходящей на фронт

Language: Russian (Русский) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Go to the general single-text view

This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.

14. Песня от всей души

Language: Russian (Русский) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Go to the general single-text view

15. Ромэну Роллану

Language: Russian (Русский) 
Обмолвясь, мой Иран советским ты назвал
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Show a transliteration: Default | DIN | GOST

Note on Transliterations

Text Authorship:

Based on:

Go to the general single-text view

This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.
Total word count: 344