Texts to Art Songs and Choral Works by W. Eisenmann

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Drei Gesänge nach Gedichten von Hermann Hesse
• no. 1. Weg nach innen (Text: Hermann Hesse) ENG
• no. 2. Spät auf der Straße (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
• no. 3. Bekenntnis (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Gesänge im Zwielicht, op. 39
• no. 1. Herbst (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG FRE ITA
• no. 2. Allerseelen (Text: Rainer Maria Rilke)
• no. 3. Advent (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ENG
• no. 4. Der Abend kommt (Text: Rainer Maria Rilke)
• no. 5. Die Nacht (Text: Rainer Maria Rilke)
• no. 6. Eine der weissen Vestageweihten (Text: Rainer Maria Rilke)
• no. 7. Nennt ihr das Seele (Text: Rainer Maria Rilke)
• no. 8. Du hast so grosse Augen, Kind (Text: Rainer Maria Rilke)
• Lieder 1939-1965
• no. 12. Ein schöner Stern (Text: Heinrich Heine) ENG ENG ENG FRE RUS RUS UKR
• Sänge eines fahrenden Spielmanns, op. 56
• no. 1. Aus den knospen (Text: Stefan George)
• no. 2. Sieh mein kind, ich gehe... (Text: Stefan George) ENG FRE
• no. 3. Ist es neu dir was vermocht (Text: Stefan George)
• no. 4. Ein edelkind sah vom balkon (Text: Stefan George)
• no. 5. Das lied des zwergen I (Text: Stefan George)
• no. 6. Das lied des zwergen II (Text: Stefan George)
• no. 7. Das lied des zwergen III (Text: Stefan George)
• no. 8. Erwachen der braut (Text: Stefan George)
• no. 9. So ich traurig bin (Text: Stefan George) ENG FRE

All titles of vocal settings in Opus order

• Bekenntnis (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke (Text: Rainer Maria Rilke) [x]
• Du blasses Kind (Text: Rainer Maria Rilke)
• Eine Sibylle (Text: Rainer Maria Rilke)
• Ein schöner Stern (Text: Heinrich Heine) ENG ENG ENG FRE RUS RUS UKR
• Spät auf der Straße (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
• Weg nach innen (Text: Hermann Hesse) ENG

• op. 39. Gesänge im Zwielicht
  • no. 1. Herbst (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG FRE ITA
  • no. 2. Allerseelen (Text: Rainer Maria Rilke)
  • no. 3. Advent (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ENG
  • no. 4. Der Abend kommt (Text: Rainer Maria Rilke)
  • no. 5. Die Nacht (Text: Rainer Maria Rilke)
  • no. 6. Eine der weissen Vestageweihten (Text: Rainer Maria Rilke)
  • no. 7. Nennt ihr das Seele (Text: Rainer Maria Rilke)
  • no. 8. Du hast so grosse Augen, Kind (Text: Rainer Maria Rilke)
• op. 43. Orpheus, Eurydice, Hermes (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ITA
• op. 46. Alkestis (Text: Rainer Maria Rilke)
• op. 56. Sänge eines fahrenden Spielmanns
  • no. 1. Aus den knospen (Text: Stefan George)
  • no. 2. Sieh mein kind, ich gehe... (Text: Stefan George) ENG FRE
  • no. 3. Ist es neu dir was vermocht (Text: Stefan George)
  • no. 4. Ein edelkind sah vom balkon (Text: Stefan George)
  • no. 5. Das lied des zwergen I (Text: Stefan George)
  • no. 6. Das lied des zwergen II (Text: Stefan George)
  • no. 7. Das lied des zwergen III (Text: Stefan George)
  • no. 8. Erwachen der braut (Text: Stefan George)
  • no. 9. So ich traurig bin (Text: Stefan George) ENG FRE

Last update: 2025-02-17 01:06:35