Texts to Art Songs and Choral Works by H. Evers

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• [Acht] Kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte, op. 8
• no. 1. Das Ringlein (Text: Ferdinand Gumbert after Stefan Witwicki) FRE
• no. 2. Die Blume (Text: Anonymous) [x]
• no. 3. In der Schenke (Text: Wolfgang Müller von Königswinter)
• no. 4. Ada (Text: Emanuel von Geibel)
• no. 5. Marie (Text: Anonymous) [x]
• no. 6. Wenn das Vergessen so schwer nicht wär' (Text: Anonymous) [x]
• no. 7. Am Rhein (Text: Anonymous) [x]
• no. 8. Mein Schatzerl (Text: Volkslieder )

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Ach, dass du kamst, op. 12 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Wilhelm Osterwald)
• Ada, op. 8 no. 4 (in [Acht] Kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Emanuel von Geibel)
• Am Rhein, op. 8 no. 7 (in [Acht] Kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Das ganze Herz dem Vaterland, op. 13 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Emil Rittershaus)
• Das junge Mädchen und der Mond, op. 1 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4 (Text: Anonymous) [x]
• Das Ringlein, op. 8 no. 1 (in [Acht] Kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Ferdinand Gumbert after Stefan Witwicki) FRE
• Die Blume, op. 8 no. 2 (in [Acht] Kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Er ist gekommen in Sturm und Regen , op. 12 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Friedrich Rückert) CAT CHI CHI DUT ENG ENG FRE SPA
• Flieg auf, flieg auf Frau Schwalbe mein , op. 13 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Hermann Hersch)
• Frage und Antwort, op. 11 (Vier Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Emil Rittershaus)
• Frühlingsglaube , op. 11 (Vier Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
• Gruss, op. 5 (Vier Lieder für Sopran oder Tenor mit Pianoforte ) no. 3 (Text: Emanuel von Geibel) ENG FRE
• In der Schenke, op. 8 no. 3 (in [Acht] Kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Wolfgang Müller von Königswinter)
• Komm! trink mit mir!, op. 12 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Anonymous) [x]
• Lebewohl, op. 13 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Anonymous) [x]
• Liebesrache, op. 1 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Albert Träger) ENG
• Mädel! mein Mädel!, op. 5 (Vier Lieder für Sopran oder Tenor mit Pianoforte ) no. 4 (Text: Carl Siebel)
• Marie, op. 8 no. 5 (in [Acht] Kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Mein rheinisches Mädchen, op. 11 (Vier Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 4 (Text: Carl Siebel)
• Mein Schatzerl, op. 8 no. 8 (in [Acht] Kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Volkslieder )
• Mein Vergissmeinnicht, op. 5 (Vier Lieder für Sopran oder Tenor mit Pianoforte ) no. 2 (Text: Anonymous) [x]
• Reiterlied, op. 11 (Vier Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Georg Herwegh)
• Sie werden mich von deiner Seite reissen, op. 1 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Anonymous) [x]
• Ständchen, op. 5 (Vier Lieder für Sopran oder Tenor mit Pianoforte ) no. 1 (Text: Robert Reinick) ENG
• Verlegenheit, op. 13 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4 (Text: Rudolf Bunge , as Bruno Rudolph)
• Wanderlied, op. 6 (Text: Carl Siebel)
• Wenn das Vergessen so schwer nicht wär', op. 8 no. 6 (in [Acht] Kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) (Text: Anonymous) [x]
• Wiegenlied, op. 12 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4 (Text: William Urban)
• Zwei Blätter, op. 1 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Anonymous) [x]

Last update: 2025-10-08 21:47:12