Texts to Art Songs and Choral Works by K. Erickson
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Chicago Songs
- no. 1. I sang to you and the moon (Text: Carl Sandburg)
- no. 2. Gone (Text: Carl Sandburg)
- no. 3. Chamfort (Text: Carl Sandburg)
- no. 4. Jack (Text: Carl Sandburg)
- no. 5. I sang to you and the moon (Text: Carl Sandburg)
- Four Andalusian Love Songs
- no. 1. The rooster (Text: Cola Franzen after Al-As’ad Ibrāhīm ibn Billītah) *
- no. 2. Split my heart (Text: Cola Franzen after Abū Muḥammad ʿAlī ibn Aḥmad ibn Saʿīd ibn Ḥazm) *
- no. 3. Slave boy (Text: Cola Franzen after Yūsuf ibn Hārūn al-Ramādī) *
- no. 4. Absence (Text: Cola Franzen after Abu Bakr al-Turtushi) *
- Here, Bullet
- no. 1. Here, Bullet (Text: Brian Turner) [x]*
- no. 2. Eulogy (Text: Brian Turner) [x]*
- no. 3. A Soldier's Arabic (Text: Brian Turner) [x]*
- no. 4. Curfew (Text: Brian Turner) [x]*
- Ich und Du
- no. 1. Dein blaues Auge hält so still (Text: Klaus Groth) CAT DUT ENG FRE ITA SWE
- no. 2. Ich und Du (Text: Friedrich Hebbel) ENG ENG ENG FRE
- no. 3. Mondnacht (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG ENG FRE HEB IRI ITA NOR POR RUS SPA SPA
- Jägermeisterlieder: A Song Set for Manly Men
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Absence (in Four Andalusian Love Songs) (Text: Cola Franzen after Abu Bakr al-Turtushi) *
- Alleinstehende Männer (in Jägermeisterlieder: A Song Set for Manly Men ) (Text: Rainer Brambach) *
- A Soldier's Arabic (in Here, Bullet) (Text: Brian Turner) [x]*
- Chamfort (in Chicago Songs) (Text: Carl Sandburg)
- Curfew (in Here, Bullet) (Text: Brian Turner) [x]*
- Dein blaues Auge hält so still (in Ich und Du ) (Text: Klaus Groth) CAT DUT ENG FRE ITA SWE
- Eulogy (in Here, Bullet) (Text: Brian Turner) [x]*
- Gone (in Chicago Songs) (Text: Carl Sandburg)
- Here, Bullet (in Here, Bullet) (Text: Brian Turner) [x]*
- Ich und Du (in Ich und Du ) (Text: Friedrich Hebbel) ENG ENG ENG FRE
- I sang to you and the moon (in Chicago Songs) (Text: Carl Sandburg)
- I sang to you and the moon (in Chicago Songs) (Text: Carl Sandburg)
- Jack (in Chicago Songs) (Text: Carl Sandburg)
- Jägerlied (in Jägermeisterlieder: A Song Set for Manly Men ) (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG ENG FRE FRE ITA
- Low tide (Text: Anthony Jess) *
- Mondnacht (in Ich und Du ) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT CHI DUT DUT ENG ENG ENG ENG FRE HEB IRI ITA NOR POR RUS SPA SPA
- Slave boy (in Four Andalusian Love Songs) (Text: Cola Franzen after Yūsuf ibn Hārūn al-Ramādī) *
- Song of Solace / Song of Regret (Text: Kurt Erickson , as M. Pound) [x]*
- Split my heart (in Four Andalusian Love Songs) (Text: Cola Franzen after Abū Muḥammad ʿAlī ibn Aḥmad ibn Saʿīd ibn Ḥazm) *
- The over journey (Hinüber wall' ich) (Text: Friedrich von Hardenberg , as Novalis) CAT DUT ENG ENG ENG FRE
- The rooster (in Four Andalusian Love Songs) (Text: Cola Franzen after Al-As’ad Ibrāhīm ibn Billītah) *
- Vormittag (in Jägermeisterlieder: A Song Set for Manly Men ) (Text: Rainer Brambach) *
Last update: 2024-07-12 18:22:32