Texts to Art Songs and Choral Works by J. Weiss

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 2. Drei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Ein Sonntag war's nach Osterszeit (Text: Hans von Hopfen after Anonymous/Unidentified Artist) ENG
  • no. 2. Auf meinen Wimpern liegt's wie Blei (Text: Hans von Hopfen)
  • no. 3. Schau, noch steht das Fenster offen (Text: Hans von Hopfen)
• op. 3. Vier Lieder für Tenor (oder Soprano) mit Pianoforte
  • no. 1. Es hat die warme Frühlingsnacht (Text: Heinrich Heine) FRE
  • no. 2. Es treibt dich fort von Ort zu Ort (Text: Heinrich Heine) CHI ENG ENG
  • no. 3. Frühlingsglaube (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
  • no. 4. Morgenthau (Text: Adelbert von Chamisso) CAT ENG ENG FRE
• op. 7. Fünf Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Meeresstille (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Es wartet ein bleiches Jungfräulein (Text: Julius Wolff) CAT ENG
  • no. 3. Romanze (Text: Emanuel von Geibel)
  • no. 4. Bauernregel (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE
  • no. 5. Lebewohl (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE

Last update: 2025-01-22 20:34:25