by Christian Morgenstern (1871 - 1914)
Translation Emily Ezust

Fisches Nachtgesang
Language: Fish Language 
Available translation(s): ENG
— ‿ ‿ — — — ‿ ‿ ‿ ‿ — — — ‿ ‿ ‿ ‿ — — — ‿ ‿ ‿ ‿ — — — ‿ ‿ ‿ ‿ — — — ‿ ‿ —

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Emily Ezust) , "Fish's night song"


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2008-07-29
Line count: 15
Word count: 39

Fish's night song
Language: English  after the Fish Language 
— ‿ ‿ — — — ‿ ‿ ‿ ‿ — — — ‿ ‿ ‿ ‿ [sorry, I seem to be floundering for words. -The translator] ‿ ‿ ‿ ‿ — — — ‿ ‿ ‿ ‿ — — — ‿ ‿ —

Authorship

  • Translation from Fish Language to English by Emily Ezust

Based on

 

This text was added to the website: 2008-08-01
Line count: 15
Word count: 46