Available Poems in Translations from the Poetry of Rainer Maria Rilke (by Margaret Dows Herter Norton )

[Incomplete]

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

• Do you know, I would quietly  (Robert Erickson, Libby Larsen) CHI *
• Even though the world keeps changing  (Walter Arlen, David Leo Diamond, George Perle) FRE RUS *
• Grave hour  (Richard Jackson Cumming) FRE FRE GER *
• Lovesong  (Libby Larsen, Donald Waxman) CAT FRE GER ITA ITA *
• Only one who has lifted the lyre  (Walter Arlen, George Perle, Ben Brian Weber) FRE GER *
• Set up no stone to his memory  (George Perle) FRE *
• There rose a tree. O pure transcendency!  (Robert Cogan, George Perle) FRE FRE *
• This is my strife  (Robert Erickson) *
• Thou my sacred solitude  (Robert Erickson) ITA *