Texts by J. Ropartz set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• C'est pour jamais qu'un tiède soir d'été [possibly misattributed] [x] - J. Ropartz
• Ceux qui, parmi les morts d'amour DUT ENG ENG ENG RUS RUS DUT SLN - J. Ropartz
• Depuis que nul rayon de tes yeux bien-aimés CAT CHI DUT ENG ENG ITA RUS - J. Ropartz
• Incendiant les horizons CHI ENG - Durand, C. Franck (Soleil)
• La mer (Le flot, miroir mouvant des cieux) - J. Ropartz
• La Vieille Maison (Pélerin triste, que viens-tu faire ici ?) - J. Ropartz [possibly misattributed] [x]
• Le flot, miroir mouvant des cieux - J. Ropartz
• Les Marins ont dit aux oiseaux de mer (Les Marins ont dit aux oiseaux de mer) - J. Ropartz [possibly misattributed] [x]
• Les Marins ont dit aux oiseaux de mer [possibly misattributed] [x] - J. Ropartz
• Pélerin triste, que viens-tu faire ici ? [possibly misattributed] [x] - J. Ropartz
• Pourquoi vois-je pâlir la rose parfumée? CAT DUT ENG ENG ENG ITA POR RUS RUS UKR ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ITA RUS - J. Ropartz
• Prière (Seigneur l'enfant prodigue est revenu vers toi!) - J. Ropartz
• Rondeau d'un délaissé de s'amye (C'est pour jamais qu'un tiède soir d'été) - J. Ropartz [possibly misattributed] [x]
• Seigneur l'enfant prodigue est revenu vers toi! - J. Ropartz
• Soleil (Incendiant les horizons) - Durand, C. Franck CHI ENG
• Tendrement enlacés, ma chère bien-aimée CAT DUT ENG ENG ENG FIN ITA LIT POL RUS ENG - J. Ropartz

Last update: 2024-05-02 02:40:05