Texts to Art Songs and Choral Works by D. Sichynsky
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Babine lіto = Бабине літо (Text: Stepan Mykolayovych Charnetsky after Marjan Gawalewicz)
- І ne pitaj mene = І не питай мене (Text: Ostap Mykhaylovych Lutsky)
- І zolotoї і dorogoї = І золотої і дорогої (Text: Taras Hryhorovych Shevchenko)
- Duma pro nechaja = Дума про нечая
- Fіnalє = Фіналє (Text: Bohdan Sylvestrovych Lepky)
- Іz slіz moїkh = Із сліз моїх (Text: Ahatanhel Yukhymovych Krymsky after Heinrich Heine) CAT DUT DUT DUT ENG ENG ENG ENG FIN FRE FRE FRE FRE FRE GRE HEB IRI ITA POL RUS RUS SPA SPA
- Jak pochuєsh vnochі = Як почуєш вночі (Text: Ivan Yakovych Franko)
- Ja tebe ljublju = Я тебе люблю (Text: Volodymyra Vilhelmivna Zhukovetska)
- Kіl'ko dum tu peresnilos' = Кілько дум ту переснилось (Text: Ulyana Kravchenko)
- Menі bajduzhe = Мені байдуже (Text: Lyutsan Antoni Feliks Rydel)
- Ne spіvajte menі toї pіsnі = Не співайте мені тої пісні (Text: Larisa Petrivna Kosach-Kvitka , as Lesya Ukrainka)
- Padu cholom do skelі = Паду чолом до скелі (Text: Denys Volodymyrovych Sichynsky)
- Pіsne moja = Пісне моя (Text: Ivan Yakovych Franko)
- Serenada Jaremi = Серенада Яреми (Text: Taras Hryhorovych Shevchenko)
- Son = Сон (Text: Ahatanhel Yukhymovych Krymsky after Heinrich Heine) ENG ENG RUS RUS
- Zhurba = Журба (Text: Leonid Ivanovych Glibov)
- Zhurba = Журба
Last update: 2023-05-11 12:09:57