Texts to Art Songs and Choral Works by H. Paulsen

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Sechs Lieder nach Texten zeitgenössischer Dichter für mittelhohe Stimme
• no. 1. Liebeslied (Text: Rainer Maria Rilke) CAT ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG FRE ITA ITA
• no. 2. Der freie Geist (Text: Christian Morgenstern)
• no. 3. Mein Blick umfängt dich leise (Text: Netzbandt) [x]*
• no. 4. Wunder der Liebe (Text: Hermann Hesse) ENG
• no. 5. Nach neuen Meeren (Text: Friedrich Wilhelm Nietzsche) ENG
• no. 6. Spruch (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Sieben besinnliche Lieder
• no. 1. Lied vom Meer (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ENG SWE
• no. 2. Traumverkündigung (Text: Rudolf Georg Binding)
• no. 3. Im Gefängnis (Text: Cäsar Flaischlen after Paul Verlaine) CAT CHI CHI CZE ENG ENG ENG ENG ENG ITA RUS RUS SPA
• no. 4. Weg nach innen (Text: Hermann Hesse) ENG
• no. 5. Blume, Baum, Vogel (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• no. 6. Die Blinde (Text: Kurt Kuberzig) [x]*
• no. 7. Der Tod (Text: Rainer Maria Rilke) CAT ENG ENG FRE ITA RUS

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Blume, Baum, Vogel (in Sieben besinnliche Lieder) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Der freie Geist (in Sechs Lieder nach Texten zeitgenössischer Dichter für mittelhohe Stimme) (Text: Christian Morgenstern)
• Der Tod (in Sieben besinnliche Lieder) (Text: Rainer Maria Rilke) CAT ENG ENG FRE ITA RUS
• Die Blinde (in Sieben besinnliche Lieder) (Text: Kurt Kuberzig) [x]*
• Im Gefängnis (in Sieben besinnliche Lieder) (Text: Cäsar Flaischlen after Paul Verlaine) CAT CHI CHI CZE ENG ENG ENG ENG ENG ITA RUS RUS SPA
• Liebeslied (in Sechs Lieder nach Texten zeitgenössischer Dichter für mittelhohe Stimme) (Text: Rainer Maria Rilke) CAT ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG FRE ITA ITA
• Lied vom Meer (in Sieben besinnliche Lieder) (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ENG SWE
• Mein Blick umfängt dich leise (in Sechs Lieder nach Texten zeitgenössischer Dichter für mittelhohe Stimme) (Text: Netzbandt) [x]*
• Nach neuen Meeren (in Sechs Lieder nach Texten zeitgenössischer Dichter für mittelhohe Stimme) (Text: Friedrich Wilhelm Nietzsche) ENG
• Spruch (in Sechs Lieder nach Texten zeitgenössischer Dichter für mittelhohe Stimme) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Traumverkündigung (in Sieben besinnliche Lieder) (Text: Rudolf Georg Binding)
• Weg nach innen (in Sieben besinnliche Lieder) (Text: Hermann Hesse) ENG
• Wunder der Liebe (in Sechs Lieder nach Texten zeitgenössischer Dichter für mittelhohe Stimme) (Text: Hermann Hesse) ENG

Last update: 2024-03-05 02:37:23