Texts by F. Guillaume set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Am Himmel erglänzen die Sterne - J. Radoux [x] ⊗
• Am Rande des Sees Aigues-Belle - J. Radoux [x] ⊗
• Am See von Aigues-Belle (Am Rande des Sees Aigues-Belle) - J. Radoux [x] ⊗
• An den Frühling (Wilkommen du, o Wonne der Natur) - J. Radoux CAT DUT ENG FRE ITA SPA FRE [x] ⊗
• An eine Blume (Was willst du mir, mein Blümlein sage) - J. Radoux CAT ENG [x]
• Blau Vöglein (Ein Gebüsch ist in meinem Herzen ) - J. Radoux [x] ⊗
• Den Mund so klein, den Blick so lose - J. Radoux [x] ⊗
• Der Rose Schatten (Erschliesse deine Augenlieder ) - J. Radoux CAT ENG FRI ITA [x]
• Ein Gebüsch ist in meinem Herzen - J. Radoux [x] ⊗
• Er liebte mich ! (Stumm war mein Herz für ihn, doch mir glühten die Wangen) - J. Radoux RUS [x]
• Erschliesse deine Augenlieder CAT ENG FRI ITA - J. Radoux [x]
• Geh' zur Ruh' (Schlaf mein Kind die Wiege schwebt im Gleise ) - J. Radoux [x] ⊗
• Holde Blume, Lieb'ling der Nacht - J. Radoux [x] ⊗
• Ich war einsam am Meer, und die Nacht voller Sterne CHI ENG - J. Radoux [x]
• Im Palmenhain du sass schön Aloys - J. Radoux [x] ⊗
• Lass uns lieben mit Gluth! So klingt das Lied mein Leben - J. Radoux [x] ⊗
• Lass uns lieben mit Gluth (Lass uns lieben mit Gluth! So klingt das Lied mein Leben ) - J. Radoux [x] ⊗
• Lass uns traümen (Am Himmel erglänzen die Sterne) - J. Radoux [x] ⊗
• Lebe wohl Susanna, weisse Rose CAT ENG ENG - J. Radoux [x]
• Leb' wohl Susanna (Lebe wohl Susanna, weisse Rose) - J. Radoux CAT ENG ENG [x]
• Léonie (Mein Leben nur so schön, als dein Kuss mich beglückte) - J. Radoux [x] ⊗
• Mein blondes Engelein (Mein Söhnchen, unter deiner Decke) - J. Radoux [x] ⊗
• Meine Fregatte bringet Schrecken - J. Radoux [x] ⊗
• Meine Fregatte (Meine Fregatte bringet Schrecken) - J. Radoux [x] ⊗
• Mein Leben nur so schön, als dein Kuss mich beglückte - J. Radoux [x] ⊗
• Mein Söhnchen, unter deiner Decke - J. Radoux [x] ⊗
• Mélodie Anbetung (Ich war einsam am Meer, und die Nacht voller Sterne) - J. Radoux CHI ENG [x]
• Nachtblume (Holde Blume, Lieb'ling der Nacht) - J. Radoux [x] ⊗
• Nadja (Noch hört man kein Geräusch des Windes in den Zweigen) - J. Radoux [x] ⊗
• Noch hört man kein Geräusch des Windes in den Zweigen - J. Radoux [x] ⊗
• O Schwester, nach Osten hin ziehe - J. Radoux [x] ⊗
• Rose ! (Den Mund so klein, den Blick so lose) - J. Radoux [x] ⊗
• Schlaf mein Kind die Wiege schwebt im Gleise - J. Radoux [x] ⊗
• Schön Aloÿs (Im Palmenhain du sass schön Aloys) - J. Radoux [x] ⊗
• Schwester Maria (O Schwester, nach Osten hin ziehe) - J. Radoux [x] ⊗
• Stumm war mein Herz für ihn, doch mir glühten die Wangen RUS - J. Radoux [x]
• Was willst du mir, mein Blümlein sage CAT ENG - J. Radoux [x]
• Wilkommen du, o Wonne der Natur CAT DUT ENG FRE ITA SPA FRE - J. Radoux [x] ⊗

Last update: 2025-02-07 21:17:06