Texts to Art Songs and Choral Works by O. Bouwens van der Boijen

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Aquarelles, trois duos pour soprano et ténor, op. 14
• no. 1. Le Printemps (Text: Georges Gillet) [x]
• no. 2. Rondel de l'adieu (Text: Edmond Haraucourt) ENG ENG GER SPA
• no. 3. Sérénade italienne (Text: Paul Bourget) CZE ENG
• Mélodies
• no. 1. Sonnet (Text: Louis Charles Alfred de Musset) ENG GER
• no. 2. Les papillons (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CAT CHI CZE ENG ENG GER
• no. 3. Letrilla (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CZE
• no. 4. Promenade (Text: Louis Charles Alfred de Musset)
• no. 5. Au bord de la mer (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CZE ENG
• no. 6. Le silence de l'eau (Text: Fernand Gregh)
• no. 7. Nocturne (Text: André Theuriet after Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG ENG ENG ITA
• no. 8. Les jours qui ne sont plus ! (Text: Georges Hérelle after Gabriele D'Annunzio)
• no. 9. Enfants (Text: Eugène d'Eichthal) [x]
• no. 10. Les absents (Text: Jean Renouard) [x]

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 2. Sonnet (Text: Louis Charles Alfred de Musset) ENG GER
• op. 5. Les papillons (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CAT CHI CZE ENG ENG GER
• op. 6. Letrilla (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CZE
• op. 7. Promenade (Text: Louis Charles Alfred de Musset)
• op. 11. Au bord de la mer (Text: Pierre-Jules-Théophile Gautier) CZE ENG
• op. 14. Aquarelles, trois duos pour soprano et ténor
  • no. 1. Le Printemps (Text: Georges Gillet) [x]
  • no. 2. Rondel de l'adieu (Text: Edmond Haraucourt) ENG ENG GER SPA
  • no. 3. Sérénade italienne (Text: Paul Bourget) CZE ENG
• op. 18. Le silence de l'eau (Text: Fernand Gregh)
• op. 19. Nocturne (Text: André Theuriet after Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG ENG ENG ITA
• op. 24. Les jours qui ne sont plus ! (Text: Georges Hérelle after Gabriele D'Annunzio)
• op. 26. Enfants (Text: Eugène d'Eichthal) [x]
• op. 29. Les absents (Text: Jean Renouard) [x]

Last update: 2026-05-02 00:28:30