Texts to Art Songs and Choral Works by G. Kerry
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Drei Jahreszeitenslieder
- no. 1. Hälfte des Lebens (Text: Friedrich Hölderlin) CAT CZE ENG ENG ENG FRE FRE IRI RUS
- no. 2. Herbsttag (Text: Rainer Maria Rilke) CHI ENG ENG ENG FRE GRE ITA
- no. 3. Ein Winterabend (Text: Georg Trakl) ENG FRE
- Five Cantos from the Divine Comedy
- no. 1. Dream Canto 1: Egotistical Sublime (Text: John Kinsella)
- no. 2. Dream Canto 2: Climbing the outcrop, the calenture, bare feet (Text: John Kinsella)
- no. 3. Canto of the Leaves (Empyrean) (Text: John Kinsella)
- no. 4. Canto — Evening (Text: John Kinsella)
- no. 5. Rapture of the cluster (Doré’s Cross) (Text: John Kinsella)
- For those in peril on the sea
- no. 1. The sea has taken a sailor to the deep (Text: Anonymous after Constantine P. Cavafy)
- no. 2. souwester blows cold (Text: John Kinsella) *
- no. 3. Make ready, make ready my merry men all (Text: Volkslieder ) *
- no. 4. Into the snows she sweeps (Text: Gerard Manley Hopkins)
- no. 5. You are on the verge (Text: John Kinsella) *
- no. 6. Love is patient, love is kind (Text: Bible or other Sacred Texts)
- no. 7. the ribbonweed tugs at the river mouth (Text: John Kinsella) *
- Fronting Eternity [cantata]
- no. 1. Autumn Landscape (Text: Vincent Buckley) *
- no. 2. Winter Gales (Text: Vincent Buckley) *
- no. 3. Summer flows over... (Text: Vincent Buckley) *
- Jean à Jean
- no. 1. Prélude (Text: Jean Cocteau) [x]
- no. 2. La colonne (Text: Jean Cocteau) [x]
- no. 3. L’or à la feuille (Text: Jean Cocteau) [x]
- no. 4. Le mauvais tapis volant (Text: Jean Cocteau) [x]
- no. 5. Le portrait (Text: Jean Cocteau) [x]
- no. 6. Le pur-sang rétif (Text: Jean Cocteau) [x]
- no. 7. Le soleil noir (Text: Jean Cocteau) [x]
- Obsessions
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Autumn Landscape (in Fronting Eternity) (Text: Vincent Buckley) *
- Breathtaking (Text: Anonymous) [x]
- Canto — Evening (in Five Cantos from the Divine Comedy) (Text: John Kinsella)
- Canto of the Leaves (Empyrean) (in Five Cantos from the Divine Comedy) (Text: John Kinsella)
- Dream Canto 1: Egotistical Sublime (in Five Cantos from the Divine Comedy) (Text: John Kinsella)
- Dream Canto 2: Climbing the outcrop, the calenture, bare feet (in Five Cantos from the Divine Comedy) (Text: John Kinsella)
- Ein Winterabend (in Drei Jahreszeitenslieder) (Text: Georg Trakl) ENG FRE
- Hälfte des Lebens (in Drei Jahreszeitenslieder) (Text: Friedrich Hölderlin) CAT CZE ENG ENG ENG FRE FRE IRI RUS
- Herbsttag (in Drei Jahreszeitenslieder) (Text: Rainer Maria Rilke) CHI ENG ENG ENG FRE GRE ITA
- He wishes for the cloths of heaven (Text: William Butler Yeats) FRE GER HUN
- I dreamed I moved among the Elysian fields (Text: Edna St. Vincent Millay)
- Into the snows she sweeps (in For those in peril on the sea) (Text: Gerard Manley Hopkins)
- La colonne (in Jean à Jean) (Text: Jean Cocteau) [x]
- La musique (in Obsessions) (Text: Charles Baudelaire) CZE ENG ENG ITA RUS
- Le mauvais tapis volant (in Jean à Jean) (Text: Jean Cocteau) [x]
- Le parfum (in Obsessions) (Text: Charles Baudelaire)
- Le portrait (in Jean à Jean) (Text: Jean Cocteau) [x]
- Le pur-sang rétif (in Jean à Jean) (Text: Jean Cocteau) [x]
- Le soleil noir (in Jean à Jean) (Text: Jean Cocteau) [x]
- Les plaintes d'un Icare (in Obsessions) (Text: Charles Baudelaire) CZE GER
- L’or à la feuille (in Jean à Jean) (Text: Jean Cocteau) [x]
- Love is patient, love is kind (in For those in peril on the sea) (Text: Bible or other Sacred Texts)
- Make ready, make ready my merry men all (in For those in peril on the sea) (Text: Volkslieder ) *
- Migratory (Text: Les Allan Murray) *
- Moonrise (Text: C. Masel) [x]
- Music (La musique) (Text: John Kinsella after Charles Baudelaire) CZE ITA RUS
- My Sorrow's Flower (Text: Christian Wiman) [x]*
- Night after bushfire (Text: Judith Arundell Wright) [x]*
- Obsession (in Obsessions) (Text: Charles Baudelaire) CZE ENG ENG GER POR RUS
- Prélude (in Jean à Jean) (Text: Jean Cocteau) [x]
- Rapture of the cluster (Doré’s Cross) (in Five Cantos from the Divine Comedy) (Text: John Kinsella)
- souwester blows cold (in For those in peril on the sea) (Text: John Kinsella) *
- Summer flows over... (in Fronting Eternity) (Text: Vincent Buckley) *
- The Lake Isle of Innisfree (Text: William Butler Yeats) CHI FRE HUN ITA
- the ribbonweed tugs at the river mouth (in For those in peril on the sea) (Text: John Kinsella) *
- The sea has taken a sailor to the deep (in For those in peril on the sea) (Text: Anonymous after Constantine P. Cavafy)
- Winter Gales (in Fronting Eternity) (Text: Vincent Buckley) *
- You are on the verge (in For those in peril on the sea) (Text: John Kinsella) *
Last update: 2024-04-21 20:34:07