Available Poems in Hafis. Neue Sammlung - 1. Erstes Buch (by Georg Friedrich Daumer )
[Incomplete]
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
- no. 5. Als ich zum ersten Male (Frédéric Louis Ritter) ⊗
- no. 10. Zwei Paradieseslauben (Frédéric Louis Ritter) ⊗
- no. 12. Wenn du lächelst, wenn du blickst (Wilhelm Baumgartner) ⊗
- no. 14. O lächle nicht so wunderschön! (Frédéric Louis Ritter) ⊗
- no. 20. Mein Gedanke, fromm erglühend (Louis Ehlert) ⊗
- no. 25. Horch, es hat Bülbül so eben kund gemacht (Ludwig Grünberger)
- no. 27. Nachtigall, die fromme, lebt und webet (Ludwig Grünberger, Frédéric Louis Ritter) ENG
- no. 28. O welche Treue mein Inn'res hegt, du weißt es nicht (Ludwig Grünberger) ⊗
- no. 35. Wenn dereinst, wo sie versinken (Theodor Streicher) ⊗
- no. 36. Wehe, Lüftchen, lind und lieblich (Wilhelm Baumgartner, Johannes Brahms, Theodor Streicher) CAT DUT ENG FRE ⊗
- no. 40. Wo hast du deine Künste her, o Nachtigall? (Ludwig Grünberger) ENG
- no. 41. Wo Engel hausen (George Henschel, Frédéric Louis Ritter) ENG ENG ⊗
- no. 44. Eine Fürstin ist die Schönheit (Theodor Streicher) ⊗
- no. 45. Ist dir ein getreues (Louis Ehlert, Frédéric Louis Ritter, Theodor Streicher) ENG ⊗
- no. 47. Sie sagen, Hafis, du seist (Theodor Streicher) ⊗