Texts to Art Songs and Choral Works by K. Gleitz

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Beim Wein. Fünf Lieder für Bariton und Pianoforte, op. 21
• no. 1. Beim Fass (Text: Julius Wolff)
• no. 2. Zu Zweien beim Wein [x]
• no. 3. Feuer im Keller [x]
• no. 4. Je länger je lieber sitz' ich beim Wein (Text: Julius Wolff) ENG
• no. 5. Die Pröbstin von Wendhusen [x]
• Vier Mädchenlieder für Mezzo-Sopran mit Pianoforte, op. 14
• no. 1. Vom Himmel lacht die Sonne (Text: Anonymous) [x]
• no. 2. Wohl rauschte so lustig, wohl rauschte so laut (Text: Anonymous) [x]
• no. 3. So hell seine Augen, so treu sein Gesicht (Text: Richard Nordhausen) [x]
• no. 4. Es steht ein Baum im weissen Wald (Text: Anonymous) [x]

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 2. Zwölf Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Erwachen (Text: Albert Träger)
  • no. 2. Lass mich, das Haupt an deine Brust gelehnt (Text: Albert Träger)
  • no. 3. Dein Lächeln (Text: Albert Träger)
  • no. 4. Sonnenblicke (Text: Anonymous) [x]
  • no. 5. Ein welkes Blatt (Text: Albert Träger)
  • no. 6. Die Lotosblume ängstigt (Text: Heinrich Heine) BAQ CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRE ITA POR RUS RUS RUS SPA
  • no. 7. Allnächtlich im Traume seh' ich dich (Text: Heinrich Heine) CAT DUT DUT ENG FIN FRE FRE GRE HEB ITA SPA
  • no. 8. Lammfromm (Text: Julius Wolff)
  • no. 9. Draussen rollen und stampfen die Wagen (Text: Anonymous) [x]
  • no. 10. Lass mich wühlen in deinen Locken (Text: Theodor Suse)
  • no. 11. Der Ampel Schimmer rinnt und schwebt (Text: Anonymous) [x]
  • no. 12. Der Morgen dämmert bleich und fahl (Text: Anonymous) [x]
• op. 12. Acht Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Grünt der Wald (Text: Friedrich Wilhelm Weber)
  • no. 2. Mit kindlich grossen Augen (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. Waldesruh (Text: Julius Wolff)
  • no. 4. Heut' wacht' ich auf (Text: Anonymous) [x]
  • no. 5. Es wartet ein bleiches Jungfräulein (Text: Julius Wolff) CAT ENG
  • no. 6. Was hängst du an deinem Rittersmann? (Text: Anonymous) [x]
  • no. 7. Das Märchen vom Glück (Text: Ernst Eckstein) ENG
  • no. 8. Wiegenlied (Text: Albert Träger) CAT ENG
• op. 14. Vier Mädchenlieder für Mezzo-Sopran mit Pianoforte
  • no. 1. Vom Himmel lacht die Sonne (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Wohl rauschte so lustig, wohl rauschte so laut (Text: Anonymous) [x]
  • no. 3. So hell seine Augen, so treu sein Gesicht (Text: Richard Nordhausen) [x]
  • no. 4. Es steht ein Baum im weissen Wald (Text: Anonymous) [x]
• op. 21. Beim Wein. Fünf Lieder für Bariton und Pianoforte
  • no. 1. Beim Fass (Text: Julius Wolff)
  • no. 2. Zu Zweien beim Wein [x]
  • no. 3. Feuer im Keller [x]
  • no. 4. Je länger je lieber sitz' ich beim Wein (Text: Julius Wolff) ENG
  • no. 5. Die Pröbstin von Wendhusen [x]
• op. 22. Zwei Lieder für 1 mittlere Stimme mit Pianoforte
  • no. 1. Felsen (Text: Anonymous) [x]
  • no. 2. Ich liebe die heimliche Dämmerstunde (Text: Anonymous) [x]
• op. 28. Vier Lieder für 1 mittlere Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Wächterruf (Text: Rudolph Baumbach)
  • no. 2. Warnung (Text: Rudolph Baumbach)
  • no. 3. Der stille Trinker (Text: Rudolph Baumbach) ENG
  • no. 4. Die Grille [x]
• op. 30. Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte
  • no. 1. Ich fühle in meiner Seele [x]
  • no. 2. Wir träumen, in tiefem Schweigen [x]
  • no. 3. Ich kam zu dir und war so froh [x]
  • no. 4. Im Traume hab' ich getanzt mit dir [x]

Last update: 2024-11-17 20:37:22