Texts by C. Pepoli set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- Ah, per sempre io te perdei (Ah, per sempre io te perdei) - V. Bellini ENG
- Ah, per sempre io te perdei ENG - V. Bellini
- Amiamo, cantiamo ENG FRE GER - G. Rossini
- Auf klinget besinget ENG FRE (Das Festgelage) -
- Au lac de Côme (C'est la nuit, le lac tranquille Nous invite) - G. Alary [x] ⊗
- Barcarole (Voli l'agile barchetta) - G. Schubert ENG FRE GER
- C'est la nuit, le lac tranquille Nous invite - G. Alary [x] ⊗
- Chi non vide a marina Messina - F. Campana [x]
- Chiudi il ciglio, Elisa bella - J. Benedict (La veglia)
- Das Festgelage (Auf klinget besinget) ENG FRE
- Der Alpenhirt () - F. Sieber [x] ⊗
- Der Tanz (Sieh den Mond im Meere glänzen) ENG FRE JPN
- Die Alpenhirtin (Ich bin die schöne Hirtin) CHI ENG FRE SPA
- Die Einladung (Komm, Geliebter, du säumest) ENG FRE SPA
- Die Fischer () - F. Sieber [x] ⊗
- Die Gondelfahrt (Fliege Schifflein lustig weiter) ENG FRE
- È la Luna in mezzo al mare (from Varie Canzoni Anacreontiche) ENG FRE GER JPN - G. Rossini (La Tarantola Napolitana)
- Era la notte, e presso di Colei ENG - V. Bellini
- Fliege Schifflein lustig weiter ENG FRE (Die Gondelfahrt) -
- Già la Luna è in mezzo al mare (from Varie Canzoni Anacreontiche) ENG FRE GER JPN (La Tarantola Napolitana) - G. Rossini
- Glisse vole, ô ma gondole ENG GER (Un tour en gondole) -
- Ich bin die schöne Hirtin CHI ENG FRE SPA (Die Alpenhirtin) -
- I marinai (Marinaro in guardia sta!) - G. Rossini CAT GER
- I pescatori () - F. Sieber GER [x]
- Je suis la pastourelle CHI ENG GER SPA (La berger des alpes) -
- Komm, Geliebter, du säumest ENG FRE SPA (Die Einladung) -
- La berger des alpes (Je suis la pastourelle) CHI ENG GER SPA
- La Danse (Sur la plage solitaire) ENG GER JPN
- La danza (È la Luna in mezzo al mare) (from Varie Canzoni Anacreontiche) - G. Rossini ENG FRE GER JPN
- La gita in gondola (Voli l'agile barchetta) - G. Rossini ENG FRE GER
- La pastorella dell'Alpi (Son bella pastorella) - G. Huberti CHI ENG FRE GER SPA
- La pastorella delle Alpi (Son bella pastorella) - G. Rossini CHI ENG FRE GER SPA
- La potenza d'amore (L'aria che t'alza il crine) - G. Tadolini
- La regata veneziana (Voga, o Tonio benedeto) - G. Rossini GER
- L'aria che t'alza il crine - G. Tadolini
- La ricordanza (Era la notte, e presso di Colei) - V. Bellini ENG
- La serenata (Mira la bianca luna) - G. Rossini ENG GER
- La Tarantola Napolitana (È la Luna in mezzo al mare) (from Varie Canzoni Anacreontiche) ENG FRE GER JPN
- La veglia (Chiudi il ciglio, Elisa bella) - J. Benedict
- L'invitation (Viens, o ma vie) ENG GER SPA
- L'Invito (Odi, o Giulietta) - F. Campana
- L'invito (Vieni, o Ruggiero) - G. Rossini ENG FRE GER SPA
- L'orgia (Amiamo, cantiamo) - G. Rossini ENG FRE GER
- L'orgie (Que j'aime la danse) ENG GER
- Marinaro in guardia sta! CAT GER - G. Rossini
- Mira la bianca luna ENG GER - G. Rossini
- Odi, o Giulietta - F. Campana
- Que j'aime la danse ENG GER (L'orgie) -
- Qui la voce sua soave mi chiamava (Qui la voce sua soave) - V. Bellini
- Qui la voce sua soave - V. Bellini
- Siciliana (Chi non vide a marina Messina) - F. Campana [x]
- Sieh den Mond im Meere glänzen ENG FRE JPN (Der Tanz) -
- Son bella pastorella CHI ENG FRE GER SPA - G. Huberti, G. Rossini
- Sur la plage solitaire ENG GER JPN (La Danse) -
- Tarantella Napoletana (È la Luna in mezzo al mare) (from Varie Canzoni Anacreontiche) - G. Rossini ENG FRE GER JPN
- Tirolese () - F. Sieber GER [x]
- Un tour en gondole (Glisse vole, ô ma gondole) ENG GER
- Vieni, o Ruggiero ENG FRE GER SPA - G. Rossini
- Viens, o ma vie ENG GER SPA (L'invitation) -
- Voga, o Tonio benedeto GER - G. Rossini
- Voli l'agile barchetta ENG FRE GER - G. Rossini, G. Schubert
Last update: 2025-04-26 21:13:00