Texts to Art Songs and Choral Works by A. Quinche

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Nos compositeurs romands : 10 mélodies pour chant et piano [multi-composer]
• no. 1. Crépuscule, composed by Otto Barblan (Text: Anonymous after Joseph Viktor von Scheffel) [x] ⊗
• no. 2. Ses yeux, composed by Justin Bischoff-Ghilionna (Text: Henri Warnéry) [x]
• no. 3. Sonnet paën, composed by Gustave Doret (Text: Armand Silvestre) [x]
• no. 4. Chanson du soir, composed by Gustave Ferrari (Text: Juste Olivier) [x]
• no. 5. Le cavalier bleu, composed by Émile Jacques-Dalcroze (Text: Louis Duchosal) [x]
• no. 6. Chanson du rossignol, composed by Henri Plumhof (Text: André Henri Constant van Hasselt) [x]
• no. 7. Le réveil, composed by Albert Quinche (Text: Anonymous) [x]
• no. 8. Adieu fugitif, composed by Willy Rehberg (Text: Félix Vogt after Matthias Jacob Schleiden) [x] ENG
• no. 9. Après trois ans, composed by Eugène Reymond (Text: Paul Verlaine) ENG ITA
• no. 10. Feuille d'album, composed by Auguste Werner (Text: Louis Tournier) [x]
• Sieben Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte
• no. 1. Ich wandre durch die stille Nacht (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT CAT CZE ENG FRE ITA
• no. 2. Aus dem Buch der Liebe (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) CAT DUT ENG FRE HEB ITA SPA
• no. 3. Erster Verlust (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT DUT ENG FRE ITA ITA ITA NOR RUS RUS
• no. 4. Herz, mein Herz (Text: Heinrich Heine) CAT ENG ENG ENG FRE ITA POL RUS
• no. 5. Wiegenlied (Text: Ernst Moritz Arndt) ENG
• no. 6. Kennst du die eig'nen Lieder nicht? (Text: Wolfgang Müller von Königswinter) CAT ENG ENG
• no. 7. Ich will dich auf den Händen tragen (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) ENG ENG

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Aus dem Buch der Liebe (in Sieben Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) CAT DUT ENG FRE HEB ITA SPA
• Erster Verlust (in Sieben Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT DUT ENG FRE ITA ITA ITA NOR RUS RUS
• Herz, mein Herz (in Sieben Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) (Text: Heinrich Heine) CAT ENG ENG ENG FRE ITA POL RUS
• Ich wandre durch die stille Nacht (in Sieben Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT CAT CZE ENG FRE ITA
• Ich will dich auf den Händen tragen (in Sieben Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) (Text: Oscar von Redwitz-Schmölz) ENG ENG
• Kennst du die eig'nen Lieder nicht? (in Sieben Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) (Text: Wolfgang Müller von Königswinter) CAT ENG ENG
• Le réveil (in Nos compositeurs romands : 10 mélodies pour chant et piano) (Text: Anonymous) [x]
• Wiegenlied (in Sieben Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte) (Text: Ernst Moritz Arndt) ENG

Last update: 2025-06-10 15:30:50