Texts to Art Songs and Choral Works by A. Bauld
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- I Shall Not Live in Vain
- no. 1. I’m Nobody! Who Are You? (Text: Emily Dickinson) FRE GER GER ITA
- no. 2. I Measure Every Grief I Meet (Text: Emily Dickinson)
- no. 3. The Rat (Text: Emily Dickinson) GER
- no. 4. The Pedigree of Honey (Text: Emily Dickinson) ITA
- no. 5. I Felt a Funeral in My Brain (Text: Emily Dickinson) CAT FRE GER GER ITA
- no. 6. I Heard a Fly Buzz When I Died (Text: Emily Dickinson) GER
- no. 7. Wild Nights (Text: Emily Dickinson) CHI FRE GER GER ITA
- no. 8. If I Can Stop One Heart From Breaking (Text: Emily Dickinson) FRE GER ITA
- Two Shakespeare Songs
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Banquo's Buried (Text: William Shakespeare) FRE
- Cry, cock-a-doodle-doo (in Two Shakespeare Songs) (Text: William Shakespeare after William Shakespeare) FIN FRE FRE FRE FRE SPA SWE
- Dear Emily (Text: William Blake)
- Egg [x]
- Farewell Already (Text: William Shakespeare)
- I Felt a Funeral in My Brain (in I Shall Not Live in Vain) (Text: Emily Dickinson) CAT FRE GER GER ITA
- If I Can Stop One Heart From Breaking (in I Shall Not Live in Vain) (Text: Emily Dickinson) FRE GER ITA
- I Heard a Fly Buzz When I Died (in I Shall Not Live in Vain) (Text: Emily Dickinson) GER
- I Measure Every Grief I Meet (in I Shall Not Live in Vain) (Text: Emily Dickinson)
- I’m Nobody! Who Are You? (in I Shall Not Live in Vain) (Text: Emily Dickinson) FRE GER GER ITA
- One pearl (Text: Alison Bauld) [x]*
- On the Afternoon of the Pigsty (Text: Alison Bauld) [x]
- The Death of Cleopatra (Text: William Shakespeare)
- The Pedigree of Honey (in I Shall Not Live in Vain) (Text: Emily Dickinson) ITA
- The Rat (in I Shall Not Live in Vain) (Text: Emily Dickinson) GER
- The Witches' Song (in Two Shakespeare Songs) (Text: William Shakespeare) FRE FRE
- Wild Nights (in I Shall Not Live in Vain) (Text: Emily Dickinson) CHI FRE GER GER ITA
Last update: 2026-03-29 01:55:25