Texts to Art Songs and Choral Works by B. Adolphe

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• A Thousand Years of Love
• no. 1. Tonight, when there is no moon (Text: Bruce Adolphe after Ono no Komachi) GER
• no. 2. What's wrong with me? (Text: Bruce Adolphe after Anonymous/Unidentified Artist)
• no. 3. O mistress mine (Text: William Shakespeare) FIN FRE GER GER GER IRI ITA NOR POL
• no. 4. Luci serene e chiare (Text: Ridolfo Arlotti) ENG FRE GER
• no. 5. Lean your cheek (Text: Bruce Adolphe after Jalāl al-Dīn Rūmī)
• no. 6. Were it undo (Text: Anonymous)
• no. 7. In amerika (Text: Bruce Adolphe) ENG
• no. 8. Valley girl in love (Text: Bruce Adolphe)
• no. 9. Lunar Joe (Text: Bruce Adolphe)
• no. 10. Chanson d'amour (Text: Armand Silvestre) CAT ENG GER ITA
• Pearls, tears of the sea
• no. 1. Heaven has shed a tear (Text: Emily Ezust after Friedrich Rückert) CAT DUT FRE HUN ITA SPA
• no. 2. The sea hath its pearls (Text: Henry Wadsworth Longfellow after Heinrich Heine) CAT DAN FRE FRE
• To His Imaginary Mistress
• no. 1. Upon Julia's clothes (Text: Robert Herrick)
• no. 2. To the river (Text: Robert Herrick) [x]
• no. 3. The amber bead (Text: Robert Herrick)
• no. 4. A willow garland (Text: Robert Herrick)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• A willow garland (in To His Imaginary Mistress) (Text: Robert Herrick)
• Chanson d'amour (in A Thousand Years of Love) (Text: Armand Silvestre) CAT ENG GER ITA
• Do you dream in color? (Text: Laurie Gale Rubin) [x]*
• Heaven has shed a tear (in Pearls, tears of the sea) (Text: Emily Ezust after Friedrich Rückert) CAT DUT FRE HUN ITA SPA
• In amerika (in A Thousand Years of Love) (Text: Bruce Adolphe) ENG
• Lean your cheek (in A Thousand Years of Love) (Text: Bruce Adolphe after Jalāl al-Dīn Rūmī)
• Luci serene e chiare (in A Thousand Years of Love) (Text: Ridolfo Arlotti) ENG FRE GER
• Lunar Joe (in A Thousand Years of Love) (Text: Bruce Adolphe)
• O mistress mine (in A Thousand Years of Love) (Text: William Shakespeare) FIN FRE GER GER GER IRI ITA NOR POL
• The amber bead (in To His Imaginary Mistress) (Text: Robert Herrick)
• The sea hath its pearls (in Pearls, tears of the sea) (Text: Henry Wadsworth Longfellow after Heinrich Heine) CAT DAN FRE FRE
• Tonight, when there is no moon (in A Thousand Years of Love) (Text: Bruce Adolphe after Ono no Komachi) GER
• To the river (in To His Imaginary Mistress) (Text: Robert Herrick) [x]
• Upon Julia's clothes (in To His Imaginary Mistress) (Text: Robert Herrick)
• Valley girl in love (in A Thousand Years of Love) (Text: Bruce Adolphe)
• Were it undo (in A Thousand Years of Love) (Text: Anonymous)
• What's wrong with me? (in A Thousand Years of Love) (Text: Bruce Adolphe after Anonymous/Unidentified Artist)

Last update: 2024-08-19 20:17:32