Texts to Art Songs and Choral Works by J. Edmunds
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Hesperides: Fifty Songs by John Edmunds -- or The Fortunate Isles
- Mother, I cannot mind my wheel (Text: Walter Savage Landor after Sappho) FRE GER GER RUS
- How many times do I love thee, dear (Text: Thomas Lovell Beddoes)
- Hear the voice of the Bard (Text: William Blake)
- Magna est veritas (Text: Coventry Patmore) DUT
- Jerusalem (Text: William Blake)
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Barney Ross (Text: Volkslieder )
- Billy Boy (Text: Volkslieder )
- Come all you fair and tender ladies (Text: Volkslieder )
- Come away, Death (Text: William Shakespeare) DUT DUT FIN FRE GER GER GER GER ITA NOR NOR POL SWE
- Every night when the sun goes in (Text: Volkslieder )
- Fare you well (Text: Volkslieder )
- Have these for yours (Text: Alfred Edward Housman)
- Hear the voice of the Bard (in Hesperides: Fifty Songs by John Edmunds -- or The Fortunate Isles) (Text: William Blake)
- Helen (Text: Edgar Allan Poe) FRE
- How many times do I love thee, dear (in Hesperides: Fifty Songs by John Edmunds -- or The Fortunate Isles) (Text: Thomas Lovell Beddoes)
- I know my love (Text: Volkslieder )
- Instinctively, unwittingly (Text: Lewis) [x]
- Jerusalem (in Hesperides: Fifty Songs by John Edmunds -- or The Fortunate Isles) (Text: William Blake)
- Jesus, Jesus, rest your head (Text: Volkslieder )
- Kings and Shepherds (Text: Anonymous)
- Lilliburlero (Text: Lord Thomas Wharton, First Marquess of Wharton PC)
- Loveliest of trees (Text: Alfred Edward Housman) FRE HEB
- Magna est veritas (in Hesperides: Fifty Songs by John Edmunds -- or The Fortunate Isles) (Text: Coventry Patmore) DUT
- Milkmaids
- Mother, I cannot mind my wheel (in Hesperides: Fifty Songs by John Edmunds -- or The Fortunate Isles) (Text: Walter Savage Landor after Sappho) FRE GER GER RUS
- My gostly fader
- O Death, rock me asleep (Text: Anne Boleyn, Queen of England)
- O Love, how strangely sweet (Text: John Marston)
- On the Truth (Text: Coventry Patmore) [x]
- On top of Old Smokey (Text: Volkslieder )
- O Sweet Everlasting Voices (Text: William Butler Yeats)
- Praise we the Lord (Text: Volkslieder )
- Seal up her eyes (Text: William Cartwright)
- Take, o take those lips away (Text: Anonymous) CAT DUT DUT FIN FRE FRE GER GER GER POL
- The Ballad of the Cherry Tree
- The cherry tree (Text: Alfred Edward Housman) FRE HEB
- The Countess Cathleen (Text: William Butler Yeats)
- The crawfish song (Text: Volkslieder )
- The Daisies (Text: James Stephens) SPA
- The Drummer (Text: Thomas Hardy)
- The faucon (Text: Anonymous)
- The First Day when Christ was Born
- The Hazel Wood (Text: William Butler Yeats) CHI FRE GER
- The Isle of Portland (Text: Alfred Edward Housman)
- The lonely (Text: George William Russell) [x]
- The Resurrection
- The Salley Gardens (Text: William Butler Yeats) CAT DUT FRE FRI FRI GER
- The Shepherd Boy Sings (Text: John Bunyan)
- To Mistress Margaret Falconbridge (Text: Robert Herrick)
- To Music (Text: Robert Herrick)
- True love doth pass away (Text: William Blake)
- Weep you no more, sad fountains (Text: 16th century) FRE GER
- Wenlock Edge (Text: Alfred Edward Housman) CHI
- Whenas in silks my Julia goes (Text: Robert Herrick)
- When Daisies Pied (Text: William Shakespeare) FIN FRE FRE GER GER GER NOR
- Why canst thou not (Text: Samuel Daniel)
Last update: 2024-11-29 15:22:07