Texts to Art Songs and Choral Works by F. Lehár

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• 7 Karst-Lieder
• no. 1. Schicksalsahnung (Text: Felix Falzari)
• no. 2. Erfüllung (Text: Felix Falzari)
• no. 3. Was streift mein Blick... (Text: Felix Falzari)
• no. 4. Ich drücke dein liebe Hand... (Text: Felix Falzari)
• no. 5. Es duften die Blüten... (Text: Felix Falzari)
• no. 6. Mein Traumschloß - Versunken... (Text: Felix Falzari)
• no. 7. Verzaubert... (Text: Felix Falzari)
• Aus eiserner Zeit...
• no. 1. Trutzlied (Text: Fritz Löhner-Beda)
• no. 2. Ich hab' ein Hüglein im Polenland (Text: Karl Dankwart Zwerger)
• no. 3. Nur einer (Text: Wilhelm van Oesteren)
• no. 4. Reiterlied 1914 (Text: Hugo Zuckermann)
• no. 5. Fieber (Text: Erwin Weill)
• Der Zarewitsch [operetta]
• Einer wird kommen (Text: Béla Jacobowicz , as Bela Jenbach; Heinz Reichert) ENG
• Die Gebe zog vorüber
• no. 1. Ich war sein Mädel (Text: Otto Eisenschitz)
• no. 2. Das erste Mal (Text: Otto Eisenschitz after Otto Eisenschitz) ⊗
• no. 3. Am Bache im Gras (Text: Otto Eisenschitz)
• Die lustige Witwe [opera]
• Lippen schweigen (Text: Viktor Hirschfeld , as Victor Léon; Leo Stein) ENG
• Friederike [operetta]
• Heidenröslein (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CHI CZE CZE CZE DUT ENG ENG ENG ESP FIN FRE FRE HUN HUN ITA POL
• Giuditta [opera]
• Freunde, das Leben ist lebenswert! (Text: Paul Knepler; Fritz Löhner-Beda) ENG
• Meine Lippen, sie küssen so heiß (Text: Paul Knepler; Fritz Löhner-Beda) ENG GRE

All titles of vocal settings in Opus order

• Am Bache im Gras (Text: Otto Eisenschitz)
• Aus längst vergang'ner Zeit (Text: Vilma Fries)
• Das erste Mal (Text: Otto Eisenschitz after Otto Eisenschitz) ⊗
• Das lockende Lied (Text: Fritz Löhner-Beda)
• Dein ist mein ganzes Herz! (Text: Fritz Löhner-Beda; Ludwig Herzer) ENG
• Die du mein alles bist (Text: Johann Georg Fischer) ENG
• Die ganze Welt dreht sich um Liebe... (Text: Hans Rameau)
• Die Näherin (Text: Carl Lindau)
• Dir sing ich mein Lied (Text: Peter Herz)
• Einer wird kommen (Text: Béla Jacobowicz , as Bela Jenbach; Heinz Reichert) ENG
• Erfüllung (Text: Felix Falzari)
• Erste Liebe (Text: Ernest Welisch) ENG
• Es duften die Blüten... (Text: Felix Falzari)
• Fieber (Text: Erwin Weill)
• Frauenherz -- du bist ein kleiner Schmetterling (Text: Peter Herz)
• Freunde, das Leben ist lebenswert! (Text: Paul Knepler; Fritz Löhner-Beda) ENG
• Geträumt (Text: Ervin von Egéd)
• Ging da nicht eben das Glück? (Text: Peter Herz)
• Heidenröslein (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CHI CZE CZE CZE DUT ENG ENG ENG ESP FIN FRE FRE HUN HUN ITA POL
• Ich drücke dein liebe Hand... (Text: Felix Falzari)
• Ich hab' ein Hüglein im Polenland (Text: Karl Dankwart Zwerger)
• Ich liebe dich! (Text: Fritz Löhner-Beda)
• Ich war sein Mädel (Text: Otto Eisenschitz)
• Im Boudoir (Text: Eduard Merkt)
• In stiller Nacht, hörst du nicht flüstern (Text: Karl August Friedrich Fetzer)
• Komm, die Nacht gehört der Sünde (Text: Peter Herz)
• Liebesglück (Text: Samuel Lehr)
• Lippen schweigen (Text: Viktor Hirschfeld , as Victor Léon; Leo Stein) ENG
• Meine Lippen, sie küssen so heiß (Text: Paul Knepler; Fritz Löhner-Beda) ENG GRE
• Mein Traumschloß - Versunken... (Text: Felix Falzari)
• Nachtlichter-Marsch (Text: Anonymous)
• Nimm mich mit, o Herbst (Text: Fritz Karpfen)
• Nur einer (Text: Wilhelm van Oesteren)
• Reiterlied 1914 (Text: Hugo Zuckermann)
• Ruhe (Text: Countess Róza Cebrian)
• Sári (Text: Kurt Robitschek)
• Schau mich an, sei mir gut... (Text: Hans Rameau)
• Schicksalsahnung (Text: Felix Falzari)
• Schillernder Falter (Text: Max C. Krüger)
• Schön ist die Welt (Text: Fritz Löhner-Beda; Ludwig Herzer) ENG
• Trutzlied (Text: Fritz Löhner-Beda)
• Verzaubert... (Text: Felix Falzari)
• Vorüber (Text: Emanuel von Geibel) ENG
• Was streift mein Blick... (Text: Felix Falzari)
• Wenn die Abendglocken leise tönen (Text: Ernest Welisch) ENG
• Wenn eine schöne Frau befiehlt (Text: Kurt Robitschek)

• op. 63. Der Thräne Silberthau (Text: Eduard Merkt)

Last update: 2025-04-18 22:43:29