Texts to Art Songs and Choral Works by H. Mulder

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• 2 liederen
• no. 1. De zon (Text: Christiaan Louis Schepp , as Jan Prins) [x]
• no. 2. Het ezeltje (Text: Christiaan Louis Schepp , as Jan Prins) [x]
• Drie liederen
• no. 1. De oude viool (Text: Jules Schürmann) [x]
• no. 2. Dorschen (Text: Jules Schürmann) [x]
• no. 3. Wanneer niet meer (Text: Jules Schürmann) [x]
• Drie nachtliederen
• no. 1. Ik schrijf U thans (Text: Wilhelm Ange François Bastiaanse)
• no. 2. De vleermuis zwingt (Text: Wilhelm Ange François Bastiaanse)
• no. 3. Ik heb U lief (Text: Wilhelm Ange François Bastiaanse)
• In gedempten toon, liederencyclus, op. 110
• no. 4. In teere schaduw (Text: Jan Hendrik Leopold)
• no. 6. Een stille dag (Text: Jan Hendrik Leopold)
• Sonnetten-kring, op. 130
• no. 1. Licht mijner ziel (Text: Albert Verwey)
• no. 2. Ik heb mijn hart... (Text: Albert Verwey)
• no. 3. Mijn God is enkel gloed (Text: Albert Verwey)
• no. 4. O man van smarte (Text: Albert Verwey)
• no. 5. Vestig die ogen niet op mij (Text: Albert Verwey)
• no. 6. Wanneer ik tot U kom (Text: Albert Verwey)
• no. 7. Toen ik me 't eerst uw liefde dagen zag (Text: Albert Verwey)
• no. 8. Zo keer ik weer (Text: Albert Verwey)
• Twee liederen
• no. 1. De liefdegift (Text: Albert Verwey)
• no. 2. Rozen (Text: Albert Verwey)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Afscheid, op. 86 (Vier liederen) no. 3 (Text: Hendrik Marsman)
• Afscheid, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 4 (Text: Hendrik Marsman)
• Bloesem, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 11 (Text: Hendrik Marsman)
• Cyclamen (Text: Herman Mulder) [x]*
• Dat jaar (Text: Wilhelm Ange François Bastiaanse)
• De bruid, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 7 (Text: Hendrik Marsman)
• De liefdegift (in Twee liederen) (Text: Albert Verwey)
• De oude viool (in Drie liederen) (Text: Jules Schürmann) [x]
• De vleermuis zwingt (in Drie nachtliederen) (Text: Wilhelm Ange François Bastiaanse)
• De vreemdeling, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 12 (Text: Hendrik Marsman)
• De vrouw van de zon, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 3 (Text: Hendrik Marsman)
• De zon (in 2 liederen) (Text: Christiaan Louis Schepp , as Jan Prins) [x]
• Die kleine vlam in het duister, op. 92 (Vier liederen) no. 3 [x]*
• Dorschen (in Drie liederen) (Text: Jules Schürmann) [x]
• Dreamland, op. 74 no. 2 (Text: Edgar Allan Poe)
• Een dissonant (Text: Albert Verwey)
• Een stille dag, op. 110 no. 6 (in In gedempten toon, liederencyclus) (Text: Jan Hendrik Leopold)
• Gedenkt mij in Uw gebeden, op. 92 (Vier liederen) no. 1 [x]*
• Goede dood, op. 109 (Drie liederen) no. 3 (Text: Pieter Cornelis Boutens)
• Heel mijn leven (Text: Wilhelm Ange François Bastiaanse)
• Heerscher, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 2 (Text: Hendrik Marsman)
• Het ezeltje (in 2 liederen) (Text: Christiaan Louis Schepp , as Jan Prins) [x]
• Het lied dat fluistert (Text: Albert Verwey)
• Ik heb mijn hart..., op. 130 no. 2 (in Sonnetten-kring) (Text: Albert Verwey)
• Ik heb U lief (in Drie nachtliederen) (Text: Wilhelm Ange François Bastiaanse)
• Ik schrijf U thans (in Drie nachtliederen) (Text: Wilhelm Ange François Bastiaanse)
• In de trein (Text: Adriaan Roland Holst) *
• In duisternis , op. 92 (Vier liederen) no. 4 (Text: Pieter Nicolaas van Eyck) [x]
• In teere schaduw, op. 110 no. 4 (in In gedempten toon, liederencyclus) (Text: Jan Hendrik Leopold)
• Invocatio, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 5 (Text: Hendrik Marsman)
• Jaloezie, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 9 (Text: Hendrik Marsman) [x]
• Laat de luiken geloken zijn, op. 108 (Vijf liederen) no. 5 (Text: Jan Hendrik Leopold)
• Licht mijner ziel, op. 130 no. 1 (in Sonnetten-kring) (Text: Albert Verwey)
• Mijn God is enkel gloed, op. 130 no. 3 (in Sonnetten-kring) (Text: Albert Verwey)
• Neen, laat mij (Text: Albert Verwey)
• O diepe baai en altijd open haven, op. 92 (Vier liederen) no. 2 (Text: Henriette Goverdine Anna Roland Holst-van der Schalk) *
• O man van smarte, op. 130 no. 4 (in Sonnetten-kring) (Text: Albert Verwey)
• Ontwaken, op. 86 (Vier liederen) no. 2 (Text: Hendrik Marsman) [x]
• Oud lied (Text: Anna Maria Francisca van Wageningen-Salomons , as Annie Salomons) [x]*
• Paradise regained, op. 86 (Vier liederen) no. 1 (Text: Hendrik Marsman) [x]
• Phoenix, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 6 (Text: Hendrik Marsman)
• Rozen (in Twee liederen) (Text: Albert Verwey)
• Schaduw, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 1 (Text: Hendrik Marsman)
• Slapende vrouw, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 8 (Text: Hendrik Marsman) [x]
• Sneeuwstorm, op. 86 (Vier liederen) no. 4 (Text: Hendrik Marsman) [x]
• Toen ik me 't eerst uw liefde dagen zag, op. 130 no. 7 (in Sonnetten-kring) (Text: Albert Verwey)
• Verloren (Text: Christiaan Louis Schepp , as Jan Prins) [x]
• Vestig die ogen niet op mij, op. 130 no. 5 (in Sonnetten-kring) (Text: Albert Verwey)
• Wanneer ik tot U kom, op. 130 no. 6 (in Sonnetten-kring) (Text: Albert Verwey)
• Wanneer niet meer (in Drie liederen) (Text: Jules Schürmann) [x]
• Zo keer ik weer, op. 130 no. 8 (in Sonnetten-kring) (Text: Albert Verwey)
• Zomernacht (Text: Wilhelm Ange François Bastiaanse)
• Zonnige septembermorgen, op. 90 (12 liederen op tekst van H. Marsman) no. 10 (Text: Hendrik Marsman)

Last update: 2023-09-28 04:24:52