Available Poems in Hafis (by Hans Bethge )

[Incomplete]

• An die Ungläubigen  (Maria Bach)
• Chaos der Liebe  (Ruth Zechlin) ⊗
• Das Grab des Hafis  (Maria Bach, Serge Bortkiewicz, as Сергей Эдуардович Борткевич, Karol Maciej Szymanowski, Oskar Ulmer, Grete von Zieritz) FRE POL ⊗
• Das sind die Kostbarkeiten dieser Erde  (Gottfried von Einem) ⊗
• Deine Stimme  POL ⊗
• Der Frühling ist erschienen  (Maria Bach, Karol Maciej Szymanowski, Oskar Ulmer, Grete von Zieritz) CAT POL ⊗
• Der Mond steigt auf und leuchtet durch die Mainacht  (Serge Bortkiewicz, as Сергей Эдуардович Борткевич, Oskar Ulmer, Grete von Zieritz) ⊗
• Die Geißel  (Paul Breisach)
• Die Himmelsbogen  (Serge Bortkiewicz) ⊗
• Die Jugend der späten Tage  (Serge Bortkiewicz)
• Die Tulpen heben ihre Kelche  (Gottfried von Einem) ⊗
• Die verlorene Seele  (Paul Breisach)
• Durch deine schönen Locken werden  (Viktor Ullmann) ENG HEB LIT ⊗
• Du und ich  ⊗
• Einen Kranz von blühenden Mandelzweigen  (Oskar Ulmer, Grete von Zieritz) ⊗
• Einst aus meinem Grabe  (Karol Maciej Szymanowski, Grete von Zieritz) CAT POL ⊗
• Fort ist die Sonne, fort ist alle Lust  (Gottfried von Einem) ⊗
• Heute tanzt alles, alles, alles tanzt!  (Karol Maciej Szymanowski) CAT ⊗
• Ich Unglückseliger!  (Gottfried von Einem, Karol Maciej Szymanowski) CAT POL ⊗
• Ihr habt kein Recht, verdammend über mich zu sprechen  (Oskar Ulmer) ⊗
• Ja, ich bin krank, ich weiß, ich weiß, doch laßt mich!  (Karol Maciej Szymanowski) CAT POL ⊗
• Jawohl, man nahe andachtsvoll  (Gottfried von Einem, Oskar Ulmer) ⊗
• Jugend im Alter  (Serge Bortkiewicz, Grete von Zieritz) POL ⊗
• Lächle nicht so wundervoll, Geliebte  (Paul Breisach, Oskar Ulmer) ⊗
• Längst gekannt  (Serge Bortkiewicz) ⊗
• Liebeslied  (Grete von Zieritz)
• Nichtswürdig bist du, wenn gemeiner Sinn und Rohheit  (Gottfried von Einem) ⊗
• Trinklied  (Oskar Ulmer) POL ⊗
• Verdammt nicht gleich die Andern. Übet Milde  (Oskar Ulmer) ⊗
• Vom Verstande  (Ruth Zechlin)
• Wahrlich, du bist ein kecker Dieb!  (Gottfried von Einem) ⊗
• Wenn mein heißes Herz  (Paul Breisach, Gottfried von Einem, Oskar Ulmer) ⊗
• Wer in der Fremde wohnen muss  (Oskar Ulmer) ⊗
• Wie eine Braut so duftig  (Oskar Ulmer) ⊗
• Wie kommt es, dass dein Haar so märchenschön in Locken prangt!  (Oskar Ulmer) ⊗
• Wünsche  (Ivar Henning Mankell, Karol Maciej Szymanowski, Ruth Zechlin, Grete von Zieritz) CAT POL ⊗
• Zur Schule ging die Holde nie. Sie hat zu schreiben nie begehrt  (Maria Bach, Oskar Ulmer) ⊗