Texts to Art Songs and Choral Works by B. Bock

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Opus order

• op. 5. Fünf Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Vagantenliedchen (Text: Georg Bötticher) ENG
  • no. 2. Im Sommer (Text: A. St.) ENG
  • no. 3. Botschaft (Text: Justus Friedrich Reinhard Spitzner , as Reinhard Volker) ENG
  • no. 4. Mahnung (Text: F. Dersens) ENG
  • no. 5. Ich weiss einen Namen, den rauschen die Tannen ENG FRE
• op. 6. Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung
  • no. 1. Spröde Locken (Text: Michael Albert) ENG
  • no. 2. Es steht wohl mancher Weiser im Land an Weg und Steg (Text: Luise Elisabeth Bertha Koch , as Maidy Koch) ENG
  • no. 3. Noch bin ich jung (Text: Helene Tiedemann , as Leon Vandersee) ENG
  • no. 4. Ich seh's dir an den Augen an (Text: Johanna Voigt , as Johanna Ambrosius) ENG
• op. 7. Vier Lieder für eine Singstimme mit Klavier
  • no. 1. Vor der Schmiede (Text: Justus Friedrich Reinhard Spitzner , as Reinhard Volker) ENG
  • no. 2. Im Garten (Text: Luise Elisabeth Bertha Koch , as Maidy Koch) ENG
  • no. 3. Die wilden Nelken (Text: J. Deschinger) ENG
  • no. 4. Allerseelen (Text: Otto Kimmig , as Peter Sirius) ENG
• op. 8. Das verlassene Mägdlein (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG ENG FRE FRE ITA SPA
• op. 9.
  • no. 1. Über den Bergen (Text: Karl Busse) CAT ENG FRE NOR
  • no. 2. Fächerlied (Text: Justus Friedrich Reinhard Spitzner , as Reinhard Volker) ENG
  • no. 3. In verschwiegener Nacht (Text: Anna Ritter) CAT ENG ENG FRE
  • no. 4. Nelken (Text: Theodor Storm) CAT ENG FRE SWE
  • no. 5. Durch hohe Kirchenfenster (Text: Helene Tiedemann , as Leon Vandersee) ENG
• op. 10.
  • no. 4. Die alte Linde (Text: Anna Schuller-Schullerus)
• op. 12.
  • no. 5. Ich sah im Felde (Text: R. Kandt)
• op. 13.
  • no. 1. Noch klingt über blühende Gärten (Text: Helene Tiedemann , as Leon Vandersee) ENG

Last update: 2025-06-17 16:53:56