Texts to Art Songs and Choral Works by L. Parker

𝄞 Composer 𝄞

Louis Napoleon Parker (1852 - 1944)

(Also see this composer's texts set to music.)

See Alphabetic Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

Twelve Songs (solos) by Heine

no. 1. Out of my griefs (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] CAT FRE FRE GER ITA RUS UKR
no. 4. Lay softly, beloved (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] CAT DUT DUT FRE FRE ITA POL RUS RUS SWE
no. 5. Mit deinen blauen Augen (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE ITA JPN RUS SPA SWE
no. 5. With eyes of tend'rest azure (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] CAT DUT FRE ITA JPN RUS SPA SWE
no. 5. Mit schwarzen Segeln (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG FRE ITA ITA RUS RUS
no. 7. When as I gaze (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] CAT DUT DUT FIN FRE FRE FRE GER GRE HEB IRI ITA POL ROM RUS SPA SPA
no. 8. It was an aged monarch (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] CAT FRE GER ITA RUS UKR
no. 9. My page, arise (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] FRE RUS RUS

All titles of vocal settings in Opus order

If thou art sleeping, maiden (Text: Henry Wadsworth Longfellow after Gil Vicente) FRE GER GER
It was an aged monarch (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] CAT FRE GER ITA RUS UKR
Lay softly, beloved (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] CAT DUT DUT FRE FRE ITA POL RUS RUS SWE
Mit deinen blauen Augen (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE ITA JPN RUS SPA SWE
Mit schwarzen Segeln (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG FRE ITA ITA RUS RUS
My page, arise (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] FRE RUS RUS
Out of my griefs (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] CAT FRE FRE GER ITA RUS UKR
When as I gaze (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] CAT DUT DUT FIN FRE FRE FRE GER GRE HEB IRI ITA POL ROM RUS SPA SPA
With eyes of tend'rest azure (Text: Louis Napoleon Parker after Heinrich Heine) [x] CAT DUT FRE ITA JPN RUS SPA SWE

op. 1. The wreck of the Hesperus (Text: Henry Wadsworth Longfellow)

Last update: 2025-04-25 00:14:47