Texts to Art Songs and Choral Works by M. Nobre
See Opus Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Beiramar, op. 21
- no. 1. Estrela do Mar (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- no. 2. Iemanjá oto (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- no. 3. Ogum de lê (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- Kleine Gedichte, op. 90
- no. 1. In mein gar zu dunkles Leben (Text: Heinrich Heine) ENG ENG FRE POL
- no. 2. Du hast Diamanten und Perlen (Text: Heinrich Heine) ENG ENG ENG FRE POR RUS RUS
- no. 3. Sie haben heut abend Gesellschaft (Text: Heinrich Heine) CAT ENG ENG ENG FRE ITA RUS
- no. 4. Hat sie sich denn nie geäußert (Text: Heinrich Heine) ENG FRE
- no. 5. Sie liebten sich beide (Text: Heinrich Heine) CAT CAT DAN DUT ENG ENG ENG FRE FRE ITA RUS
- no. 6. Teurer Freund! (Text: Heinrich Heine) ENG FRE
- no. 7. Werdet nur nicht ungeduldig (Text: Heinrich Heine) ENG FRE POL RUS RUS
- Llanto por Ignácio Sanchez Mejías, op. 93a
- no. 1. La cogida y la muerte (Text: Federico García Lorca)
- no. 2. La sangre derramada (Text: Federico García Lorca)
- no. 3. Cuerpo presente (Text: Federico García Lorca)
- no. 4. Alma ausente (Text: Federico García Lorca)
- Poemas da negra, op. 10
- no. 1. Você é tão suave (Text: Mário de Andrade)
- no. 2. Quando (Text: Mário de Andrade)
- no. 3. Lembrança boa (Text: Mário de Andrade)
- Praianas, op. 18
- no. 1. Canoeiro (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- no. 2. O mar (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- no. 3. Janaína (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- Três canções, op. 9
- no. 1. Maracatú (Text: Ascenço Carneiro Gonçalvez Ferreira) *
- no. 2. Teu nome (Text: Manuel Bandeira) ENG
- no. 3. Boca de forno (Text: Manuel Bandeira)
- Três Trovas, op. 6
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Alma ausente, op. 93a no. 4 (in Llanto por Ignácio Sanchez Mejías) (Text: Federico García Lorca)
- Amazônia III, op. 91 (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- Boca de forno, op. 9 no. 3 (in Três canções) (Text: Manuel Bandeira)
- Canoeiro, op. 18 no. 1 (in Praianas) (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- Canto a García Lorca (Text: Carlos Drummond de Andrade) *
- Cuerpo presente, op. 93a no. 3 (in Llanto por Ignácio Sanchez Mejías) (Text: Federico García Lorca)
- Dengues da mulata desinteressada, op. 20 (Text: Ribeiro Couto) * FRE SPA
- Dia da graça, op. 32a (Text: Glauber de Andrade Rocha) [x]*
- Du hast Diamanten und Perlen, op. 90 no. 2 (in Kleine Gedichte) (Text: Heinrich Heine) ENG ENG ENG FRE POR RUS RUS
- Estrela do Mar, op. 21 no. 1 (in Beiramar) (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- Final, op. 6 no. 3 (in Três Trovas) (Text: Adelmar Tavares da Silva) [x]
- Hat sie sich denn nie geäußert , op. 90 no. 4 (in Kleine Gedichte) (Text: Heinrich Heine) ENG FRE
- Iemanjá oto, op. 21 no. 2 (in Beiramar) (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- In mein gar zu dunkles Leben, op. 90 no. 1 (in Kleine Gedichte) (Text: Heinrich Heine) ENG ENG FRE POL
- Janaína, op. 18 no. 3 (in Praianas) (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- La cogida y la muerte, op. 93a no. 1 (in Llanto por Ignácio Sanchez Mejías) (Text: Federico García Lorca)
- La sangre derramada, op. 93a no. 2 (in Llanto por Ignácio Sanchez Mejías) (Text: Federico García Lorca)
- Lembrança boa, op. 10 no. 3 (in Poemas da negra) (Text: Mário de Andrade)
- Lundú, op. 6 no. 1 (in Três Trovas) (Text: Adelmar Tavares da Silva) SPA
- Maracatú, op. 9 no. 1 (in Três canções) (Text: Ascenço Carneiro Gonçalvez Ferreira) *
- Modinha, op. 23a (Text: Marcos Konder Reis) [x]*
- Modinha, op. 6 no. 2 (in Três Trovas) (Text: Adelmar Tavares da Silva) [x]
- Monólogo do tempo, op. 56c (Text: Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar Palacios y Blanco) [x]
- O canto multiplicado, op. 38a (Text: Carlos Drummond de Andrade) [x]*
- O canto multiplicado, op. 38b (Text: Carlos Drummond de Andrade) [x]*
- Oda a García Lorca (Text: Carlos Drummond de Andrade) *
- Ogum de lê, op. 21 no. 3 (in Beiramar) (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- O mar, op. 18 no. 2 (in Praianas) (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- Quando, op. 10 no. 2 (in Poemas da negra) (Text: Mário de Andrade)
- Raio de luz, op. 94 no. 13 (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- Raio de luz, op. 94 no. 5 (Text: Marlos Nobre de Almeida) [x]*
- Sie haben heut abend Gesellschaft, op. 90 no. 3 (in Kleine Gedichte) (Text: Heinrich Heine) CAT ENG ENG ENG FRE ITA RUS
- Sie liebten sich beide, op. 90 no. 5 (in Kleine Gedichte) (Text: Heinrich Heine) CAT CAT DAN DUT ENG ENG ENG FRE FRE ITA RUS
- Teu nome, op. 9 no. 2 (in Três canções) (Text: Manuel Bandeira) ENG
- Teurer Freund!, op. 90 no. 6 (in Kleine Gedichte) (Text: Heinrich Heine) ENG FRE
- Você é tão suave, op. 10 no. 1 (in Poemas da negra) (Text: Mário de Andrade)
- Werdet nur nicht ungeduldig, op. 90 no. 7 (in Kleine Gedichte) (Text: Heinrich Heine) ENG FRE POL RUS RUS
Last update: 2025-05-26 17:41:58