Texts to Art Songs and Choral Works by N. Liebmann
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- 7 Sange
- no. 2. Die Sennin (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT DUT ENG FRE ITA
- no. 3. Die Spröde (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG ENG ENG FRE ITA RUS
- no. 4. Die Bekehrte (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG ENG ENG FRE ITA POL
- no. 5. Der Goldschmiedsgesell (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE FRE ITA
- no. 6. Lenz (Text: Nikolaus Lenau)
- no. 7. Der Rattenfänger (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CZE DUT ENG FRE ITA TUR
- Fem Sange til Texter af Thor Lange og Ludvig Holstein
- no. 1. Foraarsfrost (Text: Thor Næve Lange)
- no. 2. Du min Kjærlighed og største Lykke (Text: Thor Næve Lange)
- no. 3. Langt, langt fra mit Land engang (Text: Thor Næve Lange)
- no. 4. Sol derovre gaaer til Hvile (Text: Thor Næve Lange)
- no. 5. Det er Lærkernes Tid (Text: Ludvig Holstein)
- Minnelieder : gammeltyske Kjærlighedssange
- no. 3. Der Minne Gegenseitigkeit (Text: Walther von der Vogelweide)
- no. 4. Ein gutes Ende (Text: Heinrich von Morungen)
- no. 5. Dienst und Lohn
- Schäferlieder
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Der Goldschmiedsgesell (in 7 Sange) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE FRE ITA
- Der Minne Gegenseitigkeit (in Minnelieder : gammeltyske Kjærlighedssange) (Text: Walther von der Vogelweide)
- Der Rattenfänger (in 7 Sange) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CZE DUT ENG FRE ITA TUR
- Det er Lærkernes Tid (in Fem Sange til Texter af Thor Lange og Ludvig Holstein) (Text: Ludvig Holstein)
- Die Bekehrte (in 7 Sange) (in Schäferlieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG ENG ENG FRE ITA POL
- Dienst und Lohn (in Minnelieder : gammeltyske Kjærlighedssange)
- Die Sennin (in Schäferlieder) (in 7 Sange) (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT DUT ENG FRE ITA
- Die Spröde (in 7 Sange) (in Schäferlieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG ENG ENG FRE ITA RUS
- Die Wellen blinken und fließen dahin (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE
- Du min Kjærlighed og største Lykke (in Fem Sange til Texter af Thor Lange og Ludvig Holstein) (Text: Thor Næve Lange)
- Ein gutes Ende (in Minnelieder : gammeltyske Kjærlighedssange) (Text: Heinrich von Morungen)
- En Grundtvigsk Morgensang (Text: Nikolaj Frederik Severin Grundtvig)
- Foraarsfrost (in Fem Sange til Texter af Thor Lange og Ludvig Holstein) (Text: Thor Næve Lange)
- Gå nu hen og grav min grav (Text: Ernst Moritz Arndt)
- Langt, langt fra mit Land engang (in Fem Sange til Texter af Thor Lange og Ludvig Holstein) (Text: Thor Næve Lange)
- Lenz (in 7 Sange) (Text: Nikolaus Lenau)
- Planternes Liv (Text: Carsten Hauch)
- Sol derovre gaaer til Hvile (in Fem Sange til Texter af Thor Lange og Ludvig Holstein) (Text: Thor Næve Lange)
Last update: 2025-05-14 16:34:42